Born in a
patriarchal society, Saradabala Das, poetess and revolutionary women of
Barpeta, occupied a unique place in society. She could overcome the
barrier of society because of her strong power. She was born at Tilapara
of Goalpara town in 1899. Her father was Budhiram Das and her mother's
name was Seuti Bala Das. The abode of Saradabala's forefather's was
Hadirachaki. Her forefather's carried various offices in the Ahom Kingdom.
Hadirachaki was swallowed by the Brahmaputra at the time of great
earthquake and so the parents of Saradabala had to shift their residence
to Goalpara as the residence of her maternal uncle religious verse in
Shyam Rai Satra and she could compose devotional song keeping context with
the religious books. She was brought up under the affectionate umbrella of
her mother and uncle.
Saradabala was a courageous and conscious girl from her
childhood. She had great enthusiasm for education. She wanted to go to
school even before her age. She concentrated her mind in reading when she
had been admitted to school. At that time medium of instruction in school
was Bengali. The impact of Bengali language and culture in Goalpara was
greater than it is in other part of Assam. Speaking of pure Assamese
language was rare among the people of Goalpara. Saradabala was also less
acquainted with the mother tongue due to her education in Bengali medium
school .Besides, outside school also she had to converse in Bengali
language . Her 'guru' in the school was Iswar Chandra Roy and his wife
Giri. She was very favorites of the 'guru' and his wife. Her 'guru'
inspired her to keep concentration in study. According to her 'guru', only
education can make one's life beautiful. She tried to follow the words of
her teacher and engaged herself seriously in study.
At that time people were not conscious of women
education. Her enthusiasm for study was nipped in the bud when she was
made to marry Dr. Madhav Chandra Das of Barpeta. At that time she appeared
only the M.V examination. When the result was out after her wedding, she
secured scholarship mark in M.V final examination. She was awarded some
valuable books which coasted about two hundred rupees and a suitcase as
she was unable to continue her study.
Saradabala could enjoy the environment of Assamese
society only after her marriage. When she became familiar with Assamese
language, she began to think of the development of mother tongue. She
began to express herself through writing whenever she had time. Her
husband inspired her a lot in this respect. She realized that women had
lot to do for society apart from her duty to her family. She got hurt to
see the subordinate status of woman in society. She lodged protest for the
rights of women. At that time the women of Barpeta were backward. So
Saradabala faced the criticism of women of Barpeta because of her courage
to stand against the discrimination done to women. But Luhit Chandra Nayak,
the brother-in-law of her husband encouraged and asked her to work for
women. ''Use your pen to teach the women community about the importance of
education. Overcome fear, doubt and weakness of mind. In order to perform
good work, you must have courage and patience''. The idea to do something
for society was rooted in her mind due to this type of advice given by
Nayak.
Saradabala's husband was a veterinary doctor. She had
to move to the different places outside Barpeta along with the transfer of
her husband. So she came to be acquainted with women problems which she
wanted to redress though various social works. She was never interfering
by her liberal minded husband.
Probably, Saradabala begun to live in Barpeta after her
stay in various places like Nalbari, Abhayapuri etc. At that time an
agitation programmed for women liberation was going on under the
leadership of Chandra Prava Saikiani. In 1929 Asom Mahila Samity, Barpeta
branch` was constituted after the formation of Asom Pradeshik Mahila
Samity in 1926. Saradabala was one of the leaders of this organization.
Saradabala came forward to lodge protest against discrimination done to
women in society. But unfortunately, her husband died in 1942 and after a
year, her son Hrishikesh too had premature death. These two incidents hurt
her severely and she was very much upset. But her surviving children asked
her to engage herself in social work to retain her mental peace.
Saradabala involved directly in various social
organizations from 1946. She worked whole heartedly for the development of
society while she was the president of Barpeta Mahila Samity from 1947 to
1955. At that time only a handful of women came forward for this type of
work. So Saradabala requested the women of every household to be the
member of Mahila Samity. In this mission she had to bear ill- treatment in
many places. She had to face harassment for this type of Endeavor. She
again became the president of Barpeta Mahila Samity from 1969 to 1975.
During this period she contributed for women liberation by sensitizing
women. At that time she involved herself in politics. She worked as member
of congress party in the independence movement as a follower of
Chandraprava Saikiani. As a zonal president of Barpeta zone, she worked
smoothly. Apart from this, she was the member of the governing body of the
Madhav Choudhury Mahavidyalaya, adviser of the executive committee Barpeta
Sahitya Sabha, etc. She worked for prevention of child marriage, removal
of illiteracy, abstention from drug taking, forsaking of obscenity. She
even created awareness among people against marrying a young girl by an
elderly man. She wanted to engage women in weaving through formation of
Primary Samity. At that time an old man near Sundariya Sundaridiya Satra
was going to marry a teenager, but the marriage was stopped at the
intervention of Saradabala and her committee. She was appreciated by
Pradeshik Mahila Samity for this. She visited even the leprosy patient and
consoled them following a call of health officer of Barpeta District. She
even took part in cleaning the quarters of the untouchables of Metuakuchi.
Saradabala faced serious criticism for her movement
even forty two years ago demanding the women's right to enter Barpeta
Kitanghar. For this she printed some petitions. She herself wanted to
enter the Kirtanghar with some bold women. She said,'' The creation of the
world consists both of men and women, hence the door of God must not be
kept closed for women ''. Such bold step taken by Saradabala made other
woman to think their own rights. Papers and magazines took interviews of
Saradabala highlighting this particular aspect.
Apart from her talents in diverse fields, she tried her
hand in writing poems and for this she must be acknowledged as the first
woman poet of Barpeta. She wrote a poem "Devi Binapani" on the occasion of
sati Joymati festival:
"Aji Goahe Kirity
Rani Joymati
Sati gun aji goahe
Tejile paran nakale
Sandhan
Pati Pati prem kene
Balian"
The inaugural song of the inauguration of Devi Ram
Pathshala, established in memory of the other of Hari Narayan Dutta Baruah
was composed by Saradabala.
Saradabala was a born poet. Thoughtful mind of Sarada
could create poetry even in a slightest touch of emotion. She could write
poems whenever she had a mind to do so and she used to recite them in
various meetings. She showed her poems to the revolutionary poet
Prasannalal Choudhury and he praised her very much as she engaged herself
in writing poetry in spite of the so many obstacles. She was an active
worker of Barpeta Sahitya Sabha.
In 1947, after independence of India, then chief
minister Lokapriya Gopinath Bardoloi came to Barpeta to release a martyr's
pillar. She wrote a poem on ''Mahatma'' which was published and
distributed among the people by Bholanath Das, the secretary of Mandal
Congress. In that meeting Saradabala was recognized as the first women
poet. Ambika Giri Roy Choudhury was felicitated publicly in Tarun Ram
Phukan Hall. Taking a poem written by Saradabala, Roy Choudhury said,'' I
request you to continue your literary pursuit".
She was criticized for engaging herself in literary
work by her mother-in-law. But it was not easy for her to leave this habit
because she started writing poem in Bengali language even in her
childhood. Being offended with her husband, Saradabala wrote:
"Ki bichare aji mor prane
Kiyo kandi uthe ghane ghane
Kon dur digantar pare
Mon mon bicharan kare".
She wrote a poem with this feelings and named it as "Taju
prem kulu kulu kara". She contributed her anthology of twenty nine poems
under the title "Kabitar Har" just before the Barpeta conference of Asom
Sahitya Sabha. The themes of these poems are hope, inspiration, divine
love, patriotism etc. She also wrote praying to God not to be affected by
the depression of old age in the poem "Abasad". She writes:
Prabhu mor jivanaloi naniba abased
Ache mor jivanat saru bar bahu kaj
Karmamoi jagatar bishal jaladhi maje
Aponar astittva bachai
Bachi laba paro jen jivanar mahabat".
Her second anthology, a collection of 37 poems, is "Kalijar
Sur" which was published in 1987. Almost all the poems are full of deep
and spiritual knowledge. She experienced a sort of depression standing at
the last part of her life. So she wrote her evening song sorrowfully:
Mor jivanar
Biyali belar gan,
Koneno suniba baru
Kakno sunam!
Saradabala's unpublished works consist thirty fie
songs, some religious stories and an anthology of poem named "Kabita
Guchcha". A few of her poems were published in Ramdhenu, an anthology of
poems edited by Bharat Chandra Das. In her poetry we find Patriotism,
enthusiasm for reform in society, reverence for great man, praise to the
man of virtue, a tone of personal grief, call for emancipation of woman, a
mind submitted for spiritual love. The source of her poems is the mixture
of worldly and spiritual thoughts. As she hailed from Goalpara, the
influence of Bengali word is found in her poems. But due to her sincere
effort, she occupied a permanent place in the field of literature. She
never hesitated to participate in the meetings like Barpeta Sahitya Sabha,
Barpeta literary symposium; open meetings of Mahila Samity, Barpeta
Lekhika Samaroh Samity, Celebration of International Woman�s Day, and
Women Sensitization programmed, and drug prohibition meetings. Her poems
were published in the souvenir of various organizations like Barpeta,
Sulekha and Lekhika.
In addition to all these, Saradabala was very
traditional expert. Assamese weaver capable of creating variegated
artistic crafts over the cloth she weaved. For this artistic proficiency
she had been awarded several prizes especially in the great exhibition
held in Abhayapuri. Moreover, in her daily life she herself was extremely
self dependent and frugal and she taught her children to be like that. In
fact, fathomed from different aspects of her life, it can be said that
Saradabala was not only a very devoted social worker, but also was a very
outspoken speaker. She never dissuaded from circulating her thoughts only
through literature but she disseminates those thoughts in a very simple
way among the public through public gathering she attended.
Although late, the people of Assam have realized the
value of the lifelong toil of Saradabala and as a result the appreciation
and explanation of her works have begun from seventh decade of the 20th
century. Many scholars, noted critics and literary figure have expressed
their positive views regarding the works and literary creation of
Saradabala un "Saptahik Nilachal" 1978 (Dec), "NatunAsamiya" 1979, "Barpeat"
1982, "Ajir Samay" 1986, "Prantik" 1988 and in many other journals and
periodicals. Moreover in 1974 (4jh August), all India Radio had
circulated some aspects of he life of Saradabala. In the same way the
Guwahati Doordarshan had telecasted an exclusive interview of Saradabala
in the year 1988. Saradabala, throughout her life had received many awards
and felicitation for contribution to the society and literature as well.
Barpeta Mahila Samity in 1976, Barpeta Sahitya Alochana Chkra in 1978,
Barpeta Sahitya sabha, Padmashree Late Nalini Bala Devi, Sadau Assam
Samaroh Samity, Sadau Asam Lekhika Samaroh Samity Barpeta branch, and many
other organizations have felicitated Saradabala in different times.
The talent and literary merit of Saradabala had
suffered a lot under the pressure of the bindings of the then conservative
society and had to confine within the regional periphery. The untiring
effort of this lady, who tried to break the social bondage, eliminate
superstitions from the society and tried her best to bring all oppressed
and down trodden women to the threshold of education was beyond
comparison.
This legendary social activist, a rare literary talent,
the noted poet and a sincere Gandhian leader had breathed her last on 27th
July 1990 in her own home at Barpeta.
(Note: Saradabala Das made an appeal to the Barpeta
Kirttan Ghar authority praying for easy entry of the womenfolk into it
probably in the year 1948. The substance of the letter of appeal is
annexed here with the article.)
''Mahapurusiya Satras o Assam can be deemed as the
second abode of the Lord. The devotees here can be able to obtain
perennial delight attending the congregational prayer occurred daily. The
deep devotional and spiritual atmosphere of the Namghar cannot be found
anywhere in India.
Among the Mahapurusiya Satras, the barpeta Satra is one
of the most exalted and generous one. According to the regulation of the
Namghar, as laid by reverend Burha Ata, the women devotees were also given
the same importance and respect as the male devotees. This system of equal
right and privilege was great and cannot be found anywhere in other Indian
religious sectors. We feel proud of it and naturally it magnifies the
nobility of the Barpeta Namghar. Such a noble and generous institution o
religion is always benevolent to the prayer of the devotees. But at the
same time the devotees must keep it in their mind that any prayer made
such institution should not create any sense of intolerance to other
religion.
Of course, since past a few years, it is felt that a
debate had arisen regarding the entry of the women devotees into the
Namghar. It is an assumed fact that if the privilege of co-congregation
the devotees. So keeping in mind all these factors, I like to make humble
prayer to the senior devotees that a particular time, within the day, may
also be able to pay their homage to the Lord. Of course during the monthly
cycle women should remain from entering the temple".
Jaya Guru Sankara
On behalf of women devotees
Sri Saradabala Das
Barpeta, Galiahati.