YÇ»×S ×[ý[ý»S»
%\öç¾
YÇ×»S %a]» å_çEõaEõ_» +×Töc÷ça ×_Fç» %\öîça Xç×$K÷_* 1928
FÊrôçTö %çãc÷ç]aEõ_» %a] %çG]X» Y»[ýwøÞEõç_» Y»çãc÷ A+
»çLîTö =ä{Fã^çGî HOôXç¾_Ý» ×[ý[ý»SÝã» +×Töc÷ça ×_Fç» YÒ$Jô_X
c÷'_* ALX $JôÝX Y×»[ýÐçLEõ» ×[ý[ý»S %ç»Ó ×[ý×\ö~ ×`_ç×_×YTö
æ$JôGçä$Jôçã»çEõçêEõ =ä{F Eõ»ç HOôXç åEõTöã[ýç» UÉY
FǾç+ãc÷ A+ »çLîFX» YÒç$JôÝX +×Töc÷ça =VHçOôX Eõ»ç éc÷ä$K÷*
TöçãTöçêEõ YÇ»×S %a]» ×[ý[ý»S Lç×X[ýê_ c÷'å_ ]c÷ç\öç»Tö %ç»Ó
YÇ»çS» %'Tö Tö'Tö Eõç]»ÖY a]ãµù ×^ VÇ+ AOôç EõUç» =ä{F %çä$K÷
Töç» C$Jô»Tö ×X\öÛ» Eõ×»ãÌ^+ aÜÇörô UEõç» [ýç×c÷ã»
=YçÌ^ Xç+*
Lç×Tö %ç»Ó
\öçbçTö±¼ö» Y»ç åYç¾ç %ç\öçb
%¾ã`î A+ å`b» ×[ýWý a]_» Y»ç aeGÐc÷ Eõ»ç TöUîa]Éc÷Eõ %ç×]
+×Töc÷ça [ýÇ×_ Vç[ýÝ XEõ×» åUç»ãTö +Ì^çEõ åYì»ç×SEõ
Eõç×c÷XÝ [ýÇ×_ åEõç¾ç+ \öç_* %çWýÇ×XEõ XEõ_-X×[ý$Jô aEõã_ A+
Eõç×c÷XÝã[ýç» ×_×F =×_Ì^çCãTö [ý§ a]Ì^Tö +Ì^ç» ]çXVøC
âÑ÷ça éc÷ä$K÷* TöUç×Y A+ XEõ_X×[ý$Jô aEõ_» aeGÐc÷ÝTö
TöUî×[ý_çEõ %ç×] ^ãUç×$JôTö ]É_î ×X×V^çêEõ UEõç Xç+*
×EõÜÇö A+ Eõç×c÷XÝa]Éc÷ %WýîÌ^X Eõ»ç» YÇã[[ýï %ç×]
Lç×Tö %ç»Ó \öçbç ×[ýbÌ^Eõ åEõTöã[ýç» TöUîYç×TöC $Jôç×_Lç»Ý
æ$Jôç¾ç =×$JôTö* Y×øTö aEõ_» ]ãTö \öçbç» CY»Tö ×\ö×wø
Eõ×» Lç×Töa]Éc÷» ]çXVø ×XSïÌ^ Eõ»ç %XÇ×$JôTö*
%çãc÷ç]aEõã_ ×XL åVç¾çX A×» %a]ÝÌ^ç \öçbç GÐc÷S Eõ×»×$K÷_*
»ç\öç, Eõ$K÷ç»Ý %ç»Ó %XîçXî åF_a]Éãc÷ åTöCgã_çEõ» YVçáøãEõ
%XÇa»S Eõ×»×$K÷_* åTöCgã_çãEõ %a]ÝÌ^ç \öçbç GÐc÷S Eõ»ç» XçXç
Eõç»S Uç×Eõ[ý Yçã»* %a]ÝÌ^ç %ç×$K÷_ YÇ»Ó×c÷Tö aEõ_» ]çLTö
YÒ$Jô×_Tö \öçbç %ç»Ó A+ åF_a]Éc÷Eõ åTöCã_çãEõ ×c÷³VÇ
Wý¶öïTö ×V×lùTö Eõ»ç» ×Y$K÷Tö YÇ»Ó×c÷Tö» \öçbç A+
`»çSçUÞ aEõã_C GÐc÷S Eõã»* ×¥TöÝÌ^ãTö XTÇöX å_çEõ$Jôçã]
%a]ÝÌ^ç \öçbçäOôç åTöCgã_çEõTöêEõ =~Tö» å_çEõ» \öçbç [ýÇ×_
\ö[ýç» Eõç»ãSC åTöCgã_çãEõ A+ \öçbçEõ aX½çX Eõ×»×$K÷_*
×EõÜÇö \öçbç GÐc÷S» ålùyTö %ç»Ó AOôç Eõç»S Uç×Eõ[ý Yçã»
%ç»Ó åa+äOôç c÷'_ »çLî LÌ^* ×[ýLÌ^Ý aEõã_ ×[ý×LTö aEõ_» CY»Tö
åTöCgã_çEõ» \öçbç Lç×Y ×VÌ^çã»ç VÊrôçÜö %çä$K÷* =Vçc÷»S
Øö»ÖãY A+ `TöçÝ» %çG\öçGTö ×$JôeãZõì aEõ_» c÷çTöTö
[ý³VÝ éc÷ UEõç TÇö»» $JôçXaEõã_ ×XL» åVç¾çX A×»
×[ýLÌ^ÝaEõ_» åVç¾çX GÐc÷S Eõ»ç» EõUç =ä{F Eõ×»[ý Yç×»* åaãÌ^,
\öçbçGÐc÷S» ålùyTö %ç×] A+ %çOôç+ã[ýç» TöUîEõ ×[ýã[ý$JôXç
Eõ×»[ý _ç×G[ý* %a]ÝÌ^ç \öbç+ A×TöÌ^ç å^ãXêEõ Eõ$K÷ç»Ý [ýç %çX
åF_» \öçbç» ØöçX é_ä$K÷ åTöãXêEõ A+ åF_» å_çEõ aEõã_
c÷Ì^ãTöç åTöCgã_çEõ» %çG» åVç¾çX a]Éc÷ %çTö»ç+ ×XL åVç¾çX
YÒ$Jô_X Eõ×»ä$K÷* %çXc÷çãTö×V Lç×TöTö±¼ö %WýîÌ^S» ålùyTö AOôç
EõUç ]X Eõ×»[ý _ç×G[ý å^ [ýwïø]çX Eõç_Tö [ýSï Wý¶öï+
Lç×Töa]Éc÷» éV×c÷Eõ GPöS ×XSïÌ^Tö AOôç ×[ý×`rô \Çö×]Eõç
é_ä$K÷ ^×VC YÇ»×S Lç×Tö ×[ýbÌ^Eõ TöUîa]Éc÷ [ýSïWý¶öï»
CY»Tö ×\ö×wø Eõ×» =×_C¾ç Xç+* A+ã[ýç» %WýîÌ^S Eõ»ç éc÷ä$K÷
×[ý×\ö~ Lç×Tö %ç»Ó åF_» ae×]`ÒS é_ãc÷* =Vçc÷»S Øö»ÖãY
%çãc÷ç]aEõ_» %a] ×[ýLÌ^» Y»[ýwøÞ Eõç_Tö [ý§ $JÇôOôÝÌ^ç ]»çS
%ç»Ó [ý»çc÷Ý Y×»Ì^çã_ %çãc÷ç]» éaãTö ×]_çYÒÝ×Töã» [ýa[ýça
Eõ×»[ýê_ _Ì^ %ç»Ó é[ý[ýç×c÷Eõ a]µù ØöçYX Eõ×» Eõç_yÔ]Tö
×XLãEõ %çãc÷ç] [ýÇ×_ ×$JôXç×Eõ ×VãÌ^* åa+Vã» %çãc÷ç]aEõã_
×XLãEõ '`çS'[ýÇ×_ éEõ×$K÷_ ^×VC ALX B×Töc÷ç×aEõ» ]ãTö åTöCgã_çEõ
V»ç$Jô_ãTö %ç×$K÷_ ]X, ×XäGÐäOôç %ç»Ó $JôÝXãV`ÝÌ^ã_çEõ» A×Oô
ae×]`ÒSãc÷* åEõç$Jô aEõ_ [ýäQÍöç» Y»ç =àö¾ åc÷ç¾ç å^X %XÇ]çX
c÷'Ì^* å]$Jô %ç»Ó Eõ$K÷ç»Ý aEõ_» éaãTöC åTöCgã_çEõ» a]µù
%ç×$K÷_ å^X _çãG* ×EõÜÇö åTöCgã_çEõ» [ý§Tö» éV×c÷Eõ GPöX
A×TöÌ^ç VÐç×[ýQÍö aEõ_» éaãTö ×]ã_*
B×Töc÷ç×aEõ Eõç_Tö %ç×c÷ %ç]ç» »çLîTö [ýa[ýça Eõ×»[ýê_
å_ç¾ç ×[ýãV`Ý \öGSÝÌ^çaEõ_» [ýç×c÷ã» %ç^ïaEõ_» Y»ç =àö¾
åc÷ç¾ç Eõ×_Töç, VÐç×[ýQÍö [ýeã`çàö¾ 'åQöç]' Xç+[ýç
[ýСùYÇy =YTöîEõçTö [ýça Eõ»ç ×[ý×\ö~ Lç×Tö =YLç×Tö»
å_çEõaEõã_* +ãøç$JôÝX åGçöÝ» ×Tö[[ýTöÝ Wý¶öÞ
åVç¾çX a]Éc÷ [ýî¾c÷ç» Eõ×»×$K÷_ ^×VC åTöCgã_çEõ» ]çLTö
Lç×TöGTö YçUïEõî %ç×$K÷_* åaãÌ^, %çãc÷ç]aEõ_» YÉã[[ýï
×^aEõ_ã_çãEõ [ýСùYÇy %û_ ×XL» VF_ê_ ×X×$K÷_ åTöCgã_çãEõ A+
åVç¾çX a]Çc÷ [ýî¾c÷ç» Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó +Ì^ç» YÇ»×S %×Wý[ýçaÝ
aEõ_» CY»Tö A+ã[ýç» åVç¾çX Lç×Y ×V Eõç_yÔ]Tö åTöCgã_çEõ» éaãTö
×]×_ éG×$K÷_ [ýÇ×_ %ç×] ×X\öÛãÌ^ Eõ'[ý Yçã»ç*
=ãYç»Nþ ]Üö[ýîa]Éc÷» CY»Tö ×\ö×wø Eõ×» A×TöÌ^ç %a]Tö
[ýça Eõ»ç å_çEõaEõ_» Lç×TöTö±¼ö %ç»Ó \öçbçTö±¼ö %WýîÌ^X»
å^çãG×V %ç×] AOôç GÐc÷Sã^çGî ]Ý]çeaçê_ %ç×c÷[ýê_ æ$Jôrôç
Eõ×»]*
%WýîçYEõ nõ¾çã» ]çX¾Lç×TöEõ ]ÇPöãTö ×Tö×XOôç\öçGTö
×[ý\öNþ Eõ×»ä$K÷--- ×XGÐ+V, ]ãç_ÝÌ^ %ç»Ó EõãEõ$JôÝÌ^*
EõãEõ$JôÝÌ^ aEõ_Eõ %çãEõì å`Tö %ç»Ó EÊõbÕ[ýSï»
EõãEõ$JôÝÌ^ [ýÇ×_ VÇ\öçãG \öçG Eõ»ç éc÷ä$K÷* ×XGÐ+V aEõ_» %ç×V
[ýçaØöçX %ç×$K÷_ %ç×ZÐõEõç %ç»Ó ]ãç_ÝÌ^ aEõ_ [ýça
Eõ×»×$K÷_ A×$K÷Ì^ç» Yɾ %û_Tö* ×Y$Jôê_ åTöCgã_çEõ» AEõçe`+
%çã]×»Eõç C_ç+×$K÷_êG* åa+Vã» EõãEõ$JôÝÌ^ aEõã_ Y׸Jô]
A×$K÷Ì^ç %ç»Ó +=ã»çYê_ ×[ýØöç» _×\ö×$K÷_* \öç»Tö»
å_çEõaEõ_ ([ýСùãV`Eõ [ýçV ×V) YÒWýçXêEõ VÐç×[ýQÍö
[ýeã`çàö[ý %ç×$K÷_* VÝH_ ]Ç», [ýc÷_ Eõ_ç $JôEÇõ Eõ'_ç [ýç YÒçÌ^
Eõ'_ç [ý»S %ç×$K÷_ A+ã_çEõaEõ_» éV×c÷Eõ é[ý×`rô*
XçEõã[ýç» %ç×$K÷_ [ýc÷_* %¾ã`î XçEõ [ýc÷_ %ç»Ó åUçãYçEõç
c÷'å_C åTöCgã_çEõ» ]ÇFã[ýç» æ$JôãYOôç å^X åVFç XêG×$K÷_* V×lùS
\öç»TöTö UEõç å_çEõaEõ_» AOôç \öçGEõ ×XGÐ+V [ýÇ×_ %XÇ]çX c÷Ì^*
`ÒÝ_áøç» ×[ýãVc÷, %ç³Vç]çX» ØöçXÝÌ^ %×Wý[ýçaÝ, \öç»Tö
]c÷çaçG» %û_» %XçXî =YLç×Tö %ç»Ó %ärÑô×_Ì^ç» %ç×V]ã_çEõ»
éaãTö ACgã_çEõ» açVÊ`î %ç×$K÷_* A+ %ç×V] å_çEõaEõ_ %×Tö
YÇ»×SEõç_Tö %ç×ZÐõEõç» Y»ç ×[ýTöç×QÍöTö éc÷ %ç×c÷×$K÷_ å^X
_çãG* åa+ã[ýç» %×Tö YÇ»×S EõUç* A+ %×Tö YÒç$JôÝXEõç_Tö \öç»Tö»
\ÉöFø [ýTöÛ]çX» ]çVçGçõç»ê_ãEõ ×[ýØÊöTö
%ç×$K÷_ [ýÇ×_ åEõç¾ç c÷Ì^* ×XGÐ+VaEõ_ å[ýçWýEõã»ç
VÐç×[ýQÍöaEõ_TöêEõ YÇ»×S å_çEõ %ç×$K÷_* ×EõÜÇö %×Tö
YÒç$JôÝX ]çX¾ Lç×Tö» ×[ý\öçLãX A×TöÌ^çC AOôç ×X×Ûrô GRÍô
å_ç¾ç Xç+ åc÷TÇöãEõ ACgã_çEõ» åEõçX ×[ýWý å_çEõ YÒç$JôÝXTö]
%ç×$K÷_ åa+ ×[ýbãÌ^ %ç×] AãEõç $JÇôQÍöçÜö ]Töç]Tö ×V[ý
åXç¾çã»ç*
YÒçÌ^ ×Tö×X $Jôç×»c÷çLç» [ý$K÷» %çãGãÌ^ ×Eõ$KÇ÷]çX
%ç^ïîã_çEõ =wø»- Y׸Jô] aÝ]çÜöãÌ^×V \öç»TöTö YÒã[ý`
Eõ×»×$K÷_* VÐç×[ýQÍö aEõ_» Vã» åTöCgã_çEõ» ]Ç»ã[ýç» VÝH_
%ç×$K÷_* ×EõÜÇö A+ã_çEõaEõ_ %ç×$K÷_ CF-YçF %ç»Ó %ç×Oô_*
ACgã_çEõ» XçEõã[ýç» %ç×$K÷_ =~Tö %ç»Ó _çc÷Ý ( VÝH_ Xc÷Ì^)* Gç»
[ý»ãSç TÇö_Xç]É_Eõ \öçã[ý Y×»õç» %ç×$K÷_* Yçtç¾ %ç»Ó
+Ì^ç» Vç×TöEõçb»ÝÌ^ç =wø»-Y׸Jô] \öç»TöTö [ýa[ýça Eõ»ç
YÒç$JôÝX VÐç×[ýQÍö å_çEõaEõ_Eõ åTöCgã_çEõaEõã_ ×[ýXç` Eõã».
%çXc÷çãTö×V, Yɾ %ç»Ó V×lùSê_ %çm¾ç+ %c÷ç A+ å_çEõaEõã_
ØöçXÝÌ^ VÐç×[ýQÍö aEõ_» éaãTö ×]×_LÇ×_ åa+ %û_Tö AOôç
ae×]×`ÒTö Lç×TöTö Y×»STö c÷Ì^* Yçtç¾» Y»ç ×^]çãX V×lùS
\öç»Töê_ %çm¾ç+ %çãc÷ ×a]çãX+ åTöCgã_çãEõ ØöçXÝÌ^ã_çEõ»
éaãTö ×]×_ ^çÌ^* =¬Jô æ`ÒSÝ» å_çEõTöêEõ ×X¶oöã_çEõ» ]çLTö
VÐÓTöG×TöTö A+ ae×]`ÒS éc÷×$K÷_ å^X %XÇ]çX c÷Ì^*
\öç»Tö» %Xî YÒçÜö»Tö %a] %ç»Ó Yɾ ×c÷]ç_ãÌ^×V ×PöEõ
AãEõ Wý»ãS ]ãç_ÝÌ^ åF_ ×Eõ$KÇ÷]çX» YÒã[ý` HäOô* a»Ó
%çEÊõ×Tö» ]Ç», [ýc÷_ XçEõ, %çãY×lùEõ\öçã[ý Eõ] $JÇô×_ UEõç
[ýc÷_ ]ÇF, åY`Ý^ÇNþ %ç×Oô_ $JÇô×Oô-$JôçY» %ç»Ó c÷ç_WýÝÌ^ç [ý»S
%ç×$K÷_ A+ å_çEõaEõ_» éV×c÷Eõ é[ý×`rô* %a]» aÇ»]ç =YTöîEõç %ç»Ó
=wø»-Yɾ [ýEõ [ýçV ×V VÐç×[ýQÍö aEõ_Eõ A+ XTÇöX $Jôç]
å_çãEõ %çTö»ç+ Y×PöÌ^ç+* ×Eõ³wÇø aÇ»]ç =YTöîEõç %ç»Ó
[ý» [ýçEõÝ %e`Tö yÔ]ç³¾ãÌ^ ]ãç_ÝÌ^ aEõ_» ×XL˺¾
×$JôX$Jôç[ý Xç+×EõÌ^ç éc÷ Yã» %ç»Ó ØöçXÝÌ^ã_çEõ» _G_ç×G
%Xî AOôç ae×]×`ÒTö Lç×TöTö Y×»STö c÷Ì^êG* ×^]çãX A+ ]ãç_ÝÌ^
aEõã_ %a]» Y׸Jô]ê_ %çG[ýçäRÍô ×a]çãX+ ACgã_çEõ» é[ý×`rô âÑ÷ça
YçÌ^ %ç»Ó [ýTöÛ]çX» ×[ýc÷ç»» aÝ]ç YçÌ^êG ]çãX +
aÉSï\öçã[ý å_çY YçÌ^* %ç^ïî %çyÔ]SEõç»Ý aEõã_ %ç^ïî
Xç+[ýç +ãøç-+=»çYÝÌ^ \öçbç éEõ×$K÷_* =wø» \öç»Tö» a»c÷
aeFîEõ å_çãEõ+ ×Y$Jôê_ A+ \öçbç GÐc÷S Eõã»* yÔ]ç³¾ãÌ^ A+
%ç^ïî\öçbç+ YÇ[[ýï» VÐç×[ýQÍö %ç»Ó Töç» ×Y$K÷Tö ]ãç_ÝÌ^
%çG]SEõç»Ý aEõ_» \öçbç» ØöçX VF_ Eõã»* åEõ¾_ ]çy V×lùS
\öç»Tö» [ýç×c÷ã» %Xç^ïî \öçbç åaì×a×VXçê_ãEõ QöçPö
c÷ç×[ýã» \ö»ç åEõTöã[ýç» VÇGï] %û_Töãc÷ [ýç×$Jô
UçãEõêG* VÐç×[ýQÍö» éV×c÷Eõ ×[ý[ý»S» éaãTö ×]_ç %ç»Ó %Xç^ïî
\öçbç åEõç¾ç å_çEõaEõ_Eõ [ýTöÛ]çX VÇOôç \öçbçãGçöÝTö
\öGç[ý Yç×» VÐç×[ýQÍö %ç»Ó ]Çøç* V×lùS \öç»TöTö,
æ$K÷çOôçXçGYÇ» %ç»Ö +Ì^ç» Vç×TöEõçb»ÝÌ^ç Yçc÷ç»ÝÌ^ç
%û_» å_çãEõ A×TöÌ^çC VÐç×[ýQÍö \öçbç EõÌ^* %çX å_çEõ
aEõã_ ]Çøç \öçbç [ýî¾c÷ç» Eõã»* VÐç×[ýQÍö \öçbç» _GTö
açVÊ`î UEõç \öçbçTö EõUç åEõç¾ç ×Eõ$KÇ÷ å_çEõ Yçtç¾»
Y[[ýïTöÝÌ^ç %û_ãTöç %çä$K÷* ×Eõ³wÇø A+ã_çEõ aEõ_» \öçbç»
_GTö V×lùS \öç»Tö» \öçbça]Éc÷» AãEõç a¶öµù Xç+* \öç»Tö»
[ýç×c÷»Tö [ýî¾c÷ÖTö %çX åEõçãXç \öçbç» éaTöC VÐç×[ýQÍö
aEõ_» \öçbç» åEõçãXç ×]_ Xç+* åEõ¾_]çy å[ý_Ç×$JôØöçX»
AOôç lÇùVÐ =YLç×Tö» [ýç×c÷ã» %VÐç×[ýQÍöÝ åEõçãXç å_çãEõ+
VÐç×[ýQÍö \öçbç åEõç¾ç» VÊrôçÜö Xç+* %çXc÷çãTö×V,
]Çøç\öçbç» éaãTö %a]» Fç$JôÝ %ç»Ó [ýСùãV`» ]X-Fçã]»
\öçbç» ×]_ %çä$K÷* A+ \öçbç VÇOôç» Vã» ]Çøç \öçbçC
%rÑô-A$K÷ÝÌ^ç×OôEõ \öçbç åGçöÝ» %Üö\ÇöÛNþ*
%rÑô-A$K÷ÝÌ^×OôEõ \öçbç %rÑôÝÌ^ \öçbç» AOôç Pöç_* %rÑôÝEõ
\öçbç YÊ×U¾Ý» [ý§ %û_Tö [ýî¾c÷ÖTö éc÷×$K÷_* V×lùS-Yɾ
A×$K÷^ç, \öç»Tö ]c÷çaçG», YÒ`çÜö açG»» ²¾ÝYa]Çc÷ãEõ Wý×»
V×lùS %çã]×»Eõç =YEÇõ_» Eõçb» +rôç» ²¾ÝYê_ãEõ %rÑôÝEõ \öçbç
åGçöÝ» åVç¾çX a]Çc÷» ×[ýØÊöTö [ýî¾c÷ç» $JôEÇõTö
Yã»* A+ \öçbç [ýç åVç¾çX [ýî¾c÷ç» Eõ»ç a»c÷\öçG å_çãEõ+
%ç×$K÷_ ]ãç_ÝÌ^ %ç»Ó %çWýÇ×XEõ Gã¾bSç×[ýV aEõ_» ]ãTö
+ãøç-$JôÝX %ç×$K÷_ A+ \öçbç» %ç×V ØöçX* %¾ã`î
]ãç_ÝÌ^ aEõ_» [ýç×c÷ã» %Xîã_çãEõC %rÑôÝEõ \öçbç
[ýî¾c÷ç» XEõ»ç Xc÷Ì^*
A+ TöUîa]Çc÷» Y»ç A+äOôçã¾+ YÒTöÝÌ^]çX c÷Ì^ å^, VÐç×[ýQÍö
aEõã_ %ç×VãTö VÐç×[ýQÍö \öçbç éEõ×$K÷_ %ç»Ó ]Çøç
]ãç_ÝÌ^ aEõ_»ãc÷ \öçbç %ç×$K÷_* %a] %ç»Ó [ýСùãV`» ]çãLã»
%c÷ç ØöEõÝÌ^ éV×c÷Eõ é[ý×`rô a~ A+ å_çEõaEõ_ ×VX
å^ç¾ç» _ãG _ãG YÇ»×S VÐç×[ýQÍö å_çEõaEõ_» éaãTö ×]×_ éG×$K÷_*
]Çøç\öçbÝ =YLç×TöaEõã_ ]ÊTöEõ» ØöÊ×TöTö ×`_» FÇOôç
YÇ×Tö×$K÷_* =ä{Fã^çGî å^, [ýTöÛ]çX» Fç$JôÝaEõã_C A+Vã» ×`_»
FÇOôç åYçãTö* Fç$JôÝ-aEõ_ ×X:aã³Vãc÷ ]ãç_ÝÌ^ éZõV» å_çEõ*
]ãç_ÝÌ^ ]ÇFçEÊõ×Tö» å_çEõ A×TöÌ^çC ]çãL a]ãÌ^
åTöCgã_çEõ» ]çLTö $JôEÇõTö Yã»*
Fç$JôÝ» [ýç×c÷ã» %a]» ×[ý×\ö~ %Xç^ïî åVç¾çXa]Çc÷
×Tö[[ýTö-$JôÝX åGçöÝ» ×[ýã`bêEõ +Ì^ç» [ýСù
=YãGçöÝ» %Üö\ÇöÛNþ* [ýTöÛ]çX %a]» XGçaEõ_» Eõ×UTö
åVç¾çX %ç»Ó ]×SYÇ», Eõç$K÷ç» %ç»Ó _Ç$Jôç+ Yçc÷ç»»
EÇõ×Eõ-$JôÝX åVç¾çX %ç»Ó [ýäQÍöçãVç¾çX A+ =YãGçöÝ»
%ÜöGïTö* [ýСùYÇy =YTöîEõç» aEõã_çã[ýç» %Xç^ïî \öçbç,
Gçã»ç Yçc÷ç», =wø» Eõç$K÷ç», Eõ$K÷ç»Ý, å]$K÷, _ç_Çe, »ç\öç,
$JÇôOôÝÌ^ç aEõ_» åVç¾çXa]Çãc÷ç A+ åGçöÝ» ×\öTö»Tö Yã»*
+Ì^ç» Y»[ýwøÞEõç_Tö Oôç+ [ýç `çS \öçbç åEõç¾ç åEõTöã[ýç»
å_çEõ ×[ýã`bêEõ %çãc÷ç]aEõã_ A+ %û_Tö YÒçWýçXî
×[ýØöç» Eõã»*
]ãç_ÝÌ^ %çyÔ]SEõç»Ý aEõ_» \öçbça]Çc÷» ×\öTö»Tö
[ýTöÛ]çX Fç$JôÝ \öçbçäOôçã¾+ A+ %û_Tö YÒ$Jô×_Tö* A+
å_çEõaEõ_» AOôç %e` æ$K÷çOôçXçGYÇ» %ç»Ó Yçtç¾ê_ãEõ
×[ýØÊö×Tö _ç\ö Eõ»ç EõUçbç»ê_ $Jôç+, åTöCã_çEõ» AOôç
×[ý»çOô V_ Töçc÷ç×X» %a] åaç]ç+×$K÷_ å^X _çãG* ×EõÜÇö
Y»[ýwøÞ %çG]XEõç»Ý aEõ_» éaãTö æ$Jôãc÷»ç» ×[ýã`b YçUïEõî
XUEõçTö A+ å_çEõaEõ_» [ýe`Wý» aEõã_ãXç ×Eõ]çX VÇ»ê_ãEõ YÒaç»
_×\ö×$K÷_ åa+ a¶öµù a×PöEõEõ åEõç¾ç OôçX* å[ýçWýEõã»gç,
Fç$JôÝ %ç»Ó LÌ^ÜöÝÌ^ç Yçc÷ç»» [ýç×c÷ã» %XîçXî
%û_Tö åTöCgã_çEõ Y»[ýwøÞ %çyÔ]XEõç»Ý aEõ_» c÷çTöTö
Y»ç×LTö c÷Ì^ Eõç_yÔ]Tö A+ã_çEõ aEõ_» \öçbç GÐc÷S Eõ×»
åTöCgã_çEõ» éaãTö ×]×_ ^çÌ^*
[ýäQÍöçaEõ_»
aÒaç»S» Eõç_
[ýСùYÇy =YTöîEõç %ç»Ó +Ì^ç» VñçÅ×Tö Eõçb»ÝÌ^ç
%û_» éXa]Çc÷Tö '×Qö' %ç»Ó '×Oô' `» [ýî¾c÷çã»
[ýäQÍöçaEõ_» A+ %û_Tö %ç×WýYTöî» EõUÝ aÉ$JôçÌ^* '×Qö' %ç»Ó
'×Oô' ]çãX c÷'_ YçXÝ* åaãÌ^ ×Qö[ýÐÓ, ×Qö×c÷e, ×V[ýe, ×QöGç»,
×VãFì, ×Qö$Jôçe, ×VGçe, ×V]_ç %ç×V éX» Xç]ã[ýç» [ýäQÍöç aEõ_»
aÒaç»S» EõUçãEõ YÒ]çS Eõã»* ×Eõ$KÇ÷]çX ålùyTö ×Eõ³wÇø
YÇ»×S Xç]ã[ýç» aç_a_×X H×Oô×$K÷_* å^ãX YÇ»×S ×V$KÇ÷ Xç]» éXFX
[ýTöÛ]çX L_RôEõç Xçã]ã» LXçLçTö* %çãEõì %çãc÷ç]» ×VXTö
[ýСùYÇy» Xç] ×Oô-_ç=ãc÷ %ç×$K÷_* ×Oô-_ç=» ×Y$K÷» `äOôç»
Y»ç å_ç×c÷Tö [ýç å_ì×c÷Töî ([ýСùYÇy» %çX AOôç Xç])
`äOôç C_ç+×$K÷_ å^X _çãG* å_ç×c÷Tö ]çãX »Iøç* aeÊõTö
aç×c÷Töî]ãTö Y»£»çã] åTöCg» åTöL» VçGã[ýç» A+ éXTö WýÇ+×$K÷_
Eõç»ãS éXFX» Xç] éc÷×$K÷_ å_ì×c÷Töî* YÇ»×S \öçbç» Y»ç XçXç
Wý»S» Xç] GÐc÷S Eõ»ç» AãX [ý§ã[ýç» Eõç×c÷XÝ aç×c÷Töî» YçãTö
YçãTö åYç¾ç ^çÌ^* åX¾ç» aEõ_» \öçbçTö 'FǬJôÝ' ]çãX %ç»Ó
+Ì^ç» Y»ç+ åEõç`Ý Xç]» =àö¾ éc÷ä$K÷ [ýÇ×_ [ý§ãTö EõÌ^*
%çXc÷çãTö×V ×c÷³VÇ Wý¶öï-aç×c÷Töî ]ãTö åEõì×`Eõ »Lç»
Xçã]ã»ãc÷ åEõç`ÝêX» Xç]çEõ»S éc÷×$K÷_* åa+Vã» '×Oô' `»
[ýî¾c÷ç» ¥ç»ç ×TöØöçêXEõ %ç×] [ýäQÍöç ` [ýÇ×_
Eõ'[ý Yçã»ç* ×Eõ³wÇø ×c÷³VÇ aEõ_» ]ãTö ×TöØöç `äOôç
TÊöbÕç [ýç ×Åy-æØöçTöç ( ×Tö×XOôç ×XL»ç ) `» Y»çãc÷
C_ç+ä$K÷* %çãc÷ç]aEõã_ %a]Tö 700 [ý$K÷» LÇ×» »çL±¼ö Eõ×»×$K÷_*
%çãc÷ç] \öçbçTö 'Xç]' `» %_Y %$Jô»Y [ýî¾c÷ç» åVFç ^çÌ^,
å^ãX, Xç]»ÖY, Xç]Tö×$JôEËõ %ç»Ó Xç]$Jôçe* ×VãFìêXEõ
åTöCgã_çãEõ Xç]äOôç [ýÇ×_×$K÷_ ^×VC YÇ»×S Eõ$K÷ç»Ý
Xç]äOôçãc÷ å[ý×$K÷ LX×YÒÌ^ éc÷ Uç×Eõ_* [ýäQÍöçaEõ_» TÇö_XçTö
%çãc÷ç]aEõ_ aeFîçTö TöçEõ» c÷ã_C åTöCã_çEõ %ç×$K÷_ %×WýEõ
YÒTöçY`ç_Ý* ×Eõ³wÇø %a]» Pöç+a]Çc÷» Xç]çEõ»S» ålùyTö %çãc÷ç]
` [ý» Eõ'] [ýî¾c÷ç» éc÷ä$K÷* +Ì^ç» Y»ç+ [ýäQÍöç aEõã_
%çãc÷ç] aEõ_TöêEõ %a]Tö å[ý×$K÷ ×VX »çL±¼ö Eõ×»×$K÷_ å^X _çãG*
[ýTöÛ]çX %a]» YÒçÌ^ %çWýç _çFã_çãEõ [ýäQÍöç \öçbç EõÌ^*
×Eõ³wÇø _çãc÷ _çãc÷ [ýäQÍöç \öçbç+ %ç^ïî\öçbçEõ ( %a]ÝÌ^ç
%ç»Ó [ýçç_Ý) ×XL ØöçX A×» ×V ×XãL YÒçÌ^ _Ç
åc÷ç¾ç» YUê_ %çG[ýç×RÍôä$K÷*
%a]» VÇãÌ^çFX =YTöîEõçãTö %ç^ïî\öçbç» ×[ýØÊö×Tö»
m×»ãTö %çä$K÷ ×c÷³VÇ YÇã»ç×c÷Tö aEõ_» YÒ\öç¾* ØöçXÝÌ^
åVç¾çX a]Çc÷TöêEõ A+ %ç^ï\öçbç %×WýEõ =~Tö, £¾_ç %ç»Ó ac÷ãL
å[ýçWýG]î %ç×$K÷_* ×[ýã`bêEõ, =¬Jô æ`ÒSÝ» ×c÷³VÇaEõã_ A+ \öçbç
GÐc÷S Eõ×»×$K÷_* [ýСùYÇy =YTöîEõçTö [ýça Eõ»ç Eõ×_Töç aEõ_»
%ç^ïî æ$Jôãc÷»ç» éaãTö açVÊ`î %çä$K÷* YÒç$JôÝX %ç^ïî
%çyÔ]SEõç»Ý aEõ_» ØöçXÝÌ^ ]×c÷_ç aEõ_» éaãTö é[ý[ýç×c÷Eõ
a¶öµù HOôç» Zõ_Øö»ÖãY A+ Eõ×_Töç aEõ_» =àö[ý
éc÷×$K÷_ å^X _çãG*
Y»[ýwøÞ %çyÔ]S
a]Éc÷» aöç[ýî Eõç»S
[ýСùYÇy =YTöîEõç» ]ç×Oô aç»Ó¾ç* ×Eõ³wÇø +Ì^ç»
L_[ýçÌ^Ç åaã]Eõç %ç»Ó %×Tö åaçXEõçã_ ]çXÇc÷ +Ì^çTö \öçG×»
Yã»* A+ =YTöîEõç» å_çEõaEõ_ ^×VC YÒEÊõ×Tö» VçXã» a]Êù,
L_[ýçÌ^Ç» YÒ\öçã¾ åTöCgã_çEõEõ `ç»Ý×»Eõ %ç»Ó ]çX×aEõ
%GÐG×TöTö [ýçWýçGÐØö Eõ×»ä$K÷* +Ì^çTö a»c÷ ×VX [ýa[ýça
Eõ»ç ×^ åEõçãXç Lç×TöãÌ^ a\öîTöç» ×[ýEõç` %ç»Ó `ç×Üö»
ålùyTö aÇFîç×Tö %ÛX Eõ×»ã_C Eõç_yÔ]Tö L_[ýçÌ^Ç»
YÒçVÇÛ\öç[ýTö Aã_§¾ç %ç»Ó ×[ý_çaÝ åc÷ç¾ç» Zõ_Øö»ÖãY
×Eõ$KÇ÷×VX» ]Ç»Tö %×WýEõ [ý_Ý =YLç×TöaEõ_» %çyÔ]S» Y»ç ×XLãEõ
»lùç Eõ×»[ý åXç¾ç»ç c÷Ì^êG* AãXãlùyTö %çyÔ]SEõç»Ý aEõã_
$Jôç×»CZõç_» Y»ç aHX %çyÔ]S ¥ç»ç YÇ»Ób aEõ_Eõ ×XWýïX %ç»Ó
]×c÷_çaEõ_Eõ %Yc÷»S Eõ×» AEõ %»çLEõ %¾Øöç» aÊ×rô Eõ×»[ýê_
aÇ×[ýWýç éc÷×$K÷_* aÇã^çG [ýÇ×L Yçc÷ç»ÝÌ^ç ×[ý×\ö~ =YLç×Tö»
V_Y×TöaEõã_ åEõ×TöÌ^ç[ýç %Eõ_`ã» Xç+[ýç åEõ×TöÌ^ç[ýç
åEõ+[ýçLãX AEõ_G éc÷ V_[ý_ ac÷ AãX ×[ýWýØö %û_a]Éc÷
Tö×c÷_e Eõ×» ×XL å_çEõaEõ_Eõ åa+Pöç+Tö aeØöçYX
Eõ×»×$K÷_×c÷* A+ å_çEõaEõã_ ×[ýã`b %aÇ×[ýWýç åXçãc÷ç¾çêEõ
AãX Pöç+Tö ×XL» `çaX ×[ýØöç» Eõ×» [ýç×c÷»» %çyÔ]SEõ
[ýçWýç ×V[ý Yç×»×$K÷_* ×EõÜÇö a]ãÌ^ %çãEõì +Ì^ç»
YÒ×Töã`çWý é_×$K÷_* A+ XTÇöX Y»çyÔ]Ý å_çEõaEõ_ ×VX å^ç¾ç» _ãG
_ãG Aã_§¾ç éc÷ %çãEõì åEõçãXç[ýç XTÇöX [ý_Ý å_çEõ» YVçXTö
éc÷×$K÷_* [ýÊ×Oô$K÷ aEõã_ %ç×c÷ »lùç XEõ»ç c÷'å_ %çãc÷ç]aEõ_»
Vã» AOôç ]c÷ç `×Nþ`ç_Ý Lç×TöãÌ^ [ýСùYÇy =YTöîEõç»
×XVÐçãV¾Ý» åEõç_çTö Y×» ×XVÐç éG UçãEõçãTö ×EõVã» YÒUã]
[ý]Þ, ×¥TöÝÌ^ãTö ×$JôeãZõì, Fç]×Tö %ç»Ó ×Y$Jôê_ å[ýçWýEõã»ç
VZõ_ç, %ç[ý» %ç»Ó \ÇöOôÝÌ^ç» %çyÔ]S» [ý_Ý éc÷ YÒçÌ^
%[ý_Ç×» YUê_ éG×$K÷_, åa+EõUç %çãc÷ç]aEõ_» +×Töc÷çãa YÒ]çS
Eõ×» åVFǾç+ä$K÷*
aÇ»]ç =YTöîEõçãTöç A+ AãEõ +×Töc÷çaã» YÇS»ç[ýÊ×wø
H×Oôä$K÷* +Ì^çTö Aa]Ì^Tö [ýäQÍöçaEõã_ %ç×WýYTöî Eõ×»×$K÷_*
åTöCgã_çEõ» éaãTö V×lùS» '×Töã´Y»ç' %ç»Ó =wø»» Gçã»ç %ç»Ó
åEõç$Jô» ae×]`ÒS H×Oô×$K÷_* ×EõÜÇö [ýTöÛ]çãX åa+ %û_Tö
A+ ae×]`ÒS» ×[ýã`b åEõçãXç YÒ\öç[ý åVFç åX^çÌ^* ×c÷³VÇ
Wý¶öï» ×[ýEõç` %ç»Ó A+ Wý¶öï+ ØöçXÝÌ^
a\öîTöçEõ ×XL» YÒ×Tö %çEÊõrô Eõ»ç» Zõ_Øö»ÖãY aÇ»]ç
=YTöîEõçTö ×c÷³VÇaEõ_» YÒ\öç[ý [ýçäRÍô* B×Töc÷ç×aEõ
åG][ýç»OôãX 1835 $JôXTö LÌ^ÜöÝÌ^ç »çL[ýe`+ EõçÌ^Øö
%ç»Ó é[ýVî [ýSï [ýç EÇõ_» ×\öTö»Tö YÒã[ý` Eõ×»[ýê_ alù]
éc÷ä$K÷ [ýÇ×_ =ä{F Eõ×»ä$K÷* ^×V »çL[ýe` AOôçEõ EõçÌ^Øö
%ç»Ó é[ýVîaEõã_ GÐc÷S Eõ×»×$K÷_, åTöãÜö %XîçXî açWýç»S
å_çEõaEõ_ ×X¸JôÌ^ åTöCgã_çEõTöêEõ ×XEÊõrô åEõçãXç Lç×Tö [ýç
[ýSï» ]çLTö åaç]ç+ Y×»×$K÷_*
[ýСùYÇy =YTöîEõç» åEõç$JôaEõ_ %ç×VãTö AOôç åF_ ( Tribe )
%ç×$K÷_ %ç»Ó ×Y$K÷ê_ ×c÷³VÇWý¶öïTö `»Sê_ åTöCgã_çãEõ
×XLãEõ åEõç$Jô [ýSï» ( Caste )å_çEõ [ýÇ×_ ×$JôXç×Eõ ×V×$K÷_*
åa+Vã» aÇ»]ç =YTöîEõçTö %ç×VãTö [ýça Eõ»ç ×[ý×\ö~ åF_ [ýç
LXLçTöÝÌ^ã_çãEõ ×c÷³VÇ Wý¶öï GÐc÷S Eõ×» ×XLãEõ ×c÷³VÇ
Lç×Tö» å_çEõ [ýÇ×_ éEõ×$K÷_*
%a]» Yçc÷ç»ÝÌ^ç %û_a]Éc÷Tö LX[ýa×Tö» AãX Y×»[ýTöÛX AãEõç
XTÇöX EõUç Xç×$K÷_* A+ `×TöEõç» YÒU] \öçGTö EÇõ×EõaEõ_Eõ
_Ç$Jôç+aEõã_ =wø»ê_ åF×V ×V×$K÷_* LÌ^ÜöÝÌ^ç Yçc÷ç»Tö UEõç
×]×Eõ»aEõ_ãEõç åTöãXVã» Töç»Y»ç ×[ýTöç×QÍöTö Eõ»ç
éc÷×$K÷_* XGçYçc÷ç»Tö [ýça Eõ»ç å[ýã_G å[ýã_G åF_» ]çLãTöç =×]
=×] AãX å\öV\öç[ý» LÇ+ L×_ UEõç» VÊrôçÜö %ç×$K÷_*
V×lùS» Eõ$K÷ç»ÝaEõ_Eõ %çãEõì %çãc÷ç]aEõã_ åF×V ×X =wø»
Eõç$K÷ç» Y[[ýïTöTö TÇö×_×$K÷_êG*
aec÷×Tö» %\öç[ý
HOôç» [ýçã[ý VçÌ^Ý Eõç»a]Éc÷
%çyÔ]S» [ýç×c÷ã»C [ý×c÷`yÓaEõã_ aec÷×Tö ×[ýXrô» ålùyTö
=ä{Fã^çGî \Éö×]Eõç é_×$K÷_* %a]Tö [ýça Eõ»ç ]ãç_ÝÌ^aEõ_»
]çLTö aec÷×Tö VÊRÍô\öç[ý YÒçÌ^ Xç×$K÷_ [ýÇ×_ã_+ c÷Ì^*
åEõTöã[ýç» a»Ó a»Ó \öçGTö ×[ý\öNþ éc÷ ØöçWýÝX \öçã[ý
AãEõçLX V_Y×Tö» Tö_Tö Uç×Eõ[ýê_ åTöCgã_çãEõ \öç_ Yç+×$K÷_*
[ýÊ×Oô$K÷ aEõã_ Gçã»ç, Fç$JôÝ, XGç %ç×V å_çEõaEõ_Eõ ×XL»
%WýÝXê_ ×XÌ^ç» a]Ì^Tö åTöãX AOôç %¾Øöç» EõUç _lùî
Eõ×»×$K÷_* [ý§ a]Ì^Tö åTöCgã_çEõ» »çLîã[ýç» GSTöÜö»
_GãTöç TÇö_Xç Eõ×»[ý Yç×»* a]ãÌ^ a]ãÌ^ AãEõçLX ØöçXÝÌ^
YÒ\öç[ý`ç_Ý %ç»Ó =±açc÷Ý V_Y×Tö [ýç ]» açc÷aÝ lù×ÅyÌ^+ AãX
lÇùVÐ lÇùVÐ »çLîã[ýç» %çyÔ]S Eõ×» ×XLãEõ a]GÐ %û_»
%×WýY×Tö ×c÷$Jôçã[ý YÒ×Tööç _ç\ö Eõ×»×$K÷_*
å^×TöÌ^çê_ãEõ A+ åEõ³VÐÝÌ^ `çaX XTÇöX %ç»Ó EõäPöç» éc÷ UçãEõ
åTö×TöÌ^çê_ãEõ AãEõçLX LXLçTöÝÌ^ V_Y×TöC éa]çX éc÷ UçãEõ ;
×EõÜÇö GTöçXÇG×TöEõ\öçã[ý åEõ+ ^ÇG ]çX» ×Y$K÷Tö å^×TöÌ^ç
åEõ³VÐÝÌ^ `çaX ×Rô_ç éc÷ Yã» A+ åF_ [ýç LXLç×Töa]Éãc÷ %çãEõì
%çG» lù]Töç =ùç» Eõã»* Eõç_yÔ]Tö A+ã_çEõaEõ_ ×XãL+ VÇ[[ýï_
c÷Ì^ %ç»Ó XTÇöX `×Nþ`ç_Ý åEõçãXç[ýç åF_» V_Y×TöãÌ^ %çãEõì
åTöCgã_çEõEõ Y»çØö %ç»Ó YVçXTö Eõã»×c÷*
YÒç$JôÝX %a]Tö
×c÷³VÇWý]ï» ]Üö» %GÐG×Tö
YÒç$JôÝX %a]Tö ×c÷³VÇ Wý]ï» WýÝ» %GÐG×Tö» [ýçã[ý
\öçã_]çX Eõç»S VçÌ^Ý %ç×$K÷_* A+ »çLî» »çL Y×»Ì^ç_a]Éc÷ [ý»
å[ý×$K÷×VX ×Tö×ö XçUç×Eõ×$K÷_ %ç»Ó åaãÌ^ åTöCgã_çEõEõ
×c÷³VÇ Wý¶öïTö VÝ×lùTö Eõ»ç» Eõçã]ç ]Üö» G×TöTö
$Jô×_×$K÷_* ×c÷³VÇ YÇã»ç×c÷Tö %ç»Ó å^çùçaEõ_ ×Eõ³wÇø
×Xfaã³Vãc÷ [ý§ %TöÝL» Y»ç+ %a]ê_ %ç×c÷×$K÷_* Zõ»_Iø» ]ãTö 105
FÊ:Tö =LXÝ [ýСùãV`Tö »çL±¼ö Eõ»ç \öç»TöÝÌ^ XÊY×Tö ]]ÇãV
åa+ãV`» Y»ç %a] YÒã[ý` Eõ×»×$K÷_* 280 FÊ:Tö ×c÷³VÇaEõã_
åTöãc÷ç [ýç $JôçXË aEõ_» å]EõeêX» å]çc÷Xç %çyÔ]STö
åXTÊö±¼ö ×V×$K÷_* 640 FÊ:Tö %a]Tö ALX ×c÷³VÇ »Lç+ »çL±¼ö
Eõ×»×$K÷_* ACg ×XLEõ lù×ÅyÌ^ [ýÇ×_ ×$JôXç×Eõ ×V×$K÷_* TöUç×Y
[ýСùYÇy =YTöîEõç» AEõ ×[ý»çOô aeFîEõ å_çãEõ A×TöÌ^çC ×c÷³VÇ
Wý¶öï GÐc÷S Eõ»ç Xç×$K÷_* ×c÷³VÇ Wý]ï» %GÐG×Tö %ç×$K÷_
]Üö» %ç»Ó +Ì^ç» YÒ\öçã[ýç %ç×$K÷_ %G\öÝ»* A+ %û_»
å_çEõaEõã_ åTö×TöÌ^çC EÇõEÇõ»ç, Gçc÷»ÝãEõ Wý×» åGçRÍôç
×c÷³VÇaEõã_ %\ölùî [ýÇ×_ \ö[ýç FçVî GÐc÷S Eõ×»×$K÷_*
×c÷³VÇã_çEõ» aeFîç TöçEõ» %ç»Ó åTöCgã_çEõ» ]çLTö
=Vî]Ýã_çEõ» %\öç[ý H×Oô×$K÷_ [ýçã[ý AãX éc÷×$K÷_ å^X _çãG*
açWýç»S YÒLçEõ ×c÷³VÇ Wý¶öïTö VÝ×lùTö Eõ»çTöêEõ
åTöCgã_çãEõ »Lç [ýç YÒWýçX ×[ýbÌ^ç aEõ_Eõãc÷ A+ Wý¶öïTö
%çãEõç¾ç×_ _[ýê_ [ýçûç Eõ×»×$K÷_* åEõç¾ç [ýç§_î å^
åTöãX Eõ×»ã_ _ç\ö¾çX åc÷ç¾ç» ^ãUrô aö¾Xç %ç×$K÷_ [ýçã[ý
»çLY×»Ì^ç_ [ýç a¤çÜö ×[ýbÌ^çaEõ_Eõ ×V åTöCã_çEõEõ
×c÷³VÇ Wý¶öï» =¬Jô [ýSï» å_çEõ [ýÇ×_ %×\ö×c÷Tö Eõ»ç»
VÊrôçÜö ×[ý»_ Xç×$K÷_* XTÇöX a¤çÜö ×c÷³VÇ `»çXçUÞ
aEõ_» Y»ç YÇã»ç×c÷Tö aEõã_ »çLYV %ç»Ó \Éö×]VçX _ç\ö
Eõ×»×$K÷_* a[[ýï açWýç»S» LXLçTöÝÌ^ Wý¶öï %ç»Ó
×[ý`ça» ålùyTö ×c÷³VÇ YÇã»ç×c÷TöaEõã_ ×[ýã`b
åc÷Töç-CY»ç XEõ×»×$K÷_* ×EõÜÇö ×c÷³VÇ Wý¶öï
YÒ$Jôç» Eõ×»[ýê_ éG %^Uç LXLç×Tö a]Éc÷» ØöçXÝÌ^
YÇã»ç×c÷Tö aEõã_ \öç×[ý×$K÷_* açWýç»SãTö, ×c÷³VÇ Wý¶öï
GÐc÷S Eõ»ç åEõçãXç »çL[ýe`+ VÝH_ÝÌ^ç »çL±¼ö Eõ×»ã_ åa+
»çLî» »ç+ãLC _çãc÷ _çãc÷ A+ Wý¶öï GÐc÷S Eõ×»
a¤çÜöã_çEõ» `ç»Ýê_ =×Pö[ýê_ ^±óö Eõ»ç åVFç éG×$K÷_*
×EõÜÇö açWýç»SãTö, ×c÷³VÇ Wý¶öï» YÒaç»S» %çGãTö+
AãX ×c÷³VÇ »çL[ýe`a]Éc÷» »çL±¼ö å_çY Yç+×$K÷_* YTöãXçX½ÆFÝ
»çLî a]Éc÷» LÝ×¾Tö a¤çÜö aEõ_ ×c÷³VÇ Wý¶öï»
åEõçãXç AOôç [ýSïTö åaç]ç+ Y×»_* =Vçc÷»S Øö»ÖãY, Eõ×_Töç
aEõ_ AãXVã» =àö[ý éc÷×$K÷_ å^X _çãG* %¾ã`î Y»[ýwøÞEõç_Tö
åEõçãXç YÇ»Ó×c÷ãTö XTÇöX »çL Y×»Ì^ç_Eõ ×c÷³VÇ Wý¶öïTö
×V×lùTö Eõ×»[ý Yç×»ã_ A+ Wý¶öï+ %çãEõì PöS Wý×»
=×Pö×$K÷_*
åYì»ç×SEõ Eõç_
×c÷³VÇ ]c÷çEõç[ýî VÇFX, åYì»ç×SEõ %ç»Ó Töç×ÜöEõ
aç×c÷TöîTö %a] a¶öãµù %aeFî =ä{F %çä$K÷* ]c÷ç\öç»ãTö A+
»çLîFXEõ YÒçGãLîç×Töb [ýÇ×_ä$K÷* YÇ»çS %ç»Ó TöÜö
a]Éc÷ãTö + Eõç]»ÖY Xçã]ã» %×\ö×c÷Tö éc÷ä$K÷* ×[ý×\ö~ ^ÇGTö A+
»çLî» ×[ýØÊö×TöC ×\öX ×\öX %ç×$K÷_* ]c÷ç\öç»Tö» Eõç_Tö
YÒçGãLîç×Töb» aÝ]ç V×lùS [ýãçYaçG» %ç»Ó Y׸Jôã]
Eõã»ç×TöÌ^çê_ãEõ ×[ýØÊöTö %ç×$K÷_* åa+Eõç_Tö
Eõã»ç×TöÌ^ç %ç×$K÷_ AFX ×[ý`ç_ éX %ç»Ó [ýTöÛ]çX» ×TöØöç,
åEõç`Ý %ç»Ó ]c÷çX³Vç» éaãTö + AEõ_G éc÷ %ç×$K÷_*
Eõã»ç×TöÌ^çEõ AFX Y×[ýy éX ×c÷$Jôçã[ý aX½çX Eõ»ç éc÷×$K÷_*
Y×[ýyTöç» ålùyTö + GçêX» a]Eõlù [ýÇ×_ ×[ý×VTö %ç×$K÷_* A+
éX» L_ãV¾Ý %ç×$K÷_ åEõì×`Eõç* é]]X×$JôIø XG»» ]çãL×V é[ý
å^ç¾ç YÇ»×S [ýСùYÇy» aÉ×Tö» VÇãÌ^ç Yç» ]daãV`Tö åEõì×`Eõç
%ç×$K÷_ %ç[ýçWýîç åV[ýÝ* Eõç×_Eõç YÇ»çS ]ãTö [ýTöÛ]çX
m¾çc÷çOôÝ» C$Jô»» Eõç]çFîç ]׳V» YÇ»×S Eõç]»ÖY» åaç]çLTö
%×WýöTö %ç×$K÷_ %ç»Ó A+ ]׳V» YÒãTöîEõ ×V`ãTö A`
å^çLXçê_ãEõ (YÒçÌ^ 450 ]ç+_) »çLî» aÝ]ç %ç×$K÷_* åa+]ãTö
[ýTöÛ]çX» a]GÐ YÉ[[ýï[ý, %a] %ç»Ó \ÇöOôçX Eõç]»ÖY»
×\öTö»Tö Y×»×$K÷_* %¾ã`î A+ Vç[ýÝ %×Tö»×tTö å^X _çãG*
å^çGÝXÝTöÜö aö[ýTö: Eõç×_Eõç YÇ»çSTöêEõ YÇ»×S YÇ×U*
A+FX YÇ×U]ãTö Y׸Jôã] Eõã»ç×TöÌ^ç» Y»ç YÉã[ý ×VãFìêXê_ãEõ
Eõç]»ÖY» aÝ]ç ×[ýØÊöTö %ç×$K÷_* =wøã» Eõçt×G×»» Y»ç
V×lùãS + [ýСùYÇy %ç»Ó _lùî éX $JÇô+×$K÷_êG* åa+]ãTö [ýСùYÇy
=YTöîEõç, \ÇöOôçX, »eYÇ», åEõç$Jô×[ýc÷ç», =wø»-YÉ[ý é]]X×$JôIø
%ç»Ó å[ýçWýEõã»ç Gçã»çYçc÷ç» Eõç]»ÖY» %ÜöGïTö
%ç×$K÷_*
å^çGÝXÝTöÜö ]ãTö, Eõç]»ÖY »çLîFX $Jôç×»\öçãG ×[ý\öNþ
%ç×$K÷_* å^ãX, Eõã»ç×TöÌ^ç» Y»ç ]çXãEõç$Jôê_ãEõ
×[ýØÊöTö %û_» Xç] Eõç]YÝPö, ]çXãEõç$Jô» Y»ç »ÖYc÷Ýê_
»±óöYÝPö ; »ÖYc÷Ý» Y»ç \ö»_Ýê_ aǾSïYÝPö %ç»Ó \ö»_Ý» Y»ç
×QöyÔIøê_ãEõ åaì]ç» YÝPö* %çX AOôç aÇy]ãTö Eõ»TöÝÌ^ç %ç»Ó
]çXa» ]Wýî¾wøÞ \ÉöFø »±óöYÝPö, ]çXa %ç»Ó [ýСùYÇyêX»
=wø»Yç»» ×`_HçOô» ]çL» %û_ Eõç]YÝPö, +Ì^ç» ×[ýY»ÝãTö
V×lùXYç»» %û_ \öVÐYÝPö %ç»Ó \ö»_Ý %ç»Ó ×QöyÔIøê_
%û_äOôçã¾ åaì]ç»YÝPö Xç] Yç+×$K÷_*
Eõç]»ÖY Xç]» =dY×wø
LX×YÒÌ^ åYì»ç×SEõ Eõç×c÷XÝãÌ^ Eõç]»ÖY Xç]» =dY×wø
×[ýbãÌ^ AãXVã» [ýîçFîç Eõ×»ä$K÷-- aTöÝ Yç[[ýïTöÝãÌ^ ×YTÊö
Vlù»Lç+ åTöCg» Y×Tö ×`¾» YÒ×Tö %ãaìLXî ]Ç_Eõ %ç$Jô»S åVFÇC¾çTö
×¶öÌ^]çX éc÷ åVc÷TöîçG Eõã»* aTöÝ» ×[ýãÌ^çGTö VÇFTö
LÛ×»Tö ×`¾+ aTöÝ» åVc÷ ]Ç»Töê_ a]GÐ YÊ×U¾Ý HÉ×»[ýê_
Wýã»* YÒ]çV G×S ×[ýbÇÕ åV¾Töç+ åTöCg» ×Yä$Jô ×Y$Jô éG ×`¾Eõ
A+Vã» ×XLãEõ Eõrô ×X×V[ýê_ %XÇã»çWý Eõã»* ×EõÜÇö ×`¾+
EõSïYçTö XEõ»çTö =YçÌ^ ×[ýc÷ÝX éc÷ åTöCg $JôyÔ» ¥ç»ç aTöÝãVc÷
Fø- ×[ýFø Eõ×»[ýê_ [ýçWýî c÷Ì^* aTöÝ» åVc÷»
OÇôEÇõ»çã[ýç» AEõç¾~ Pöç+Tö a×» Yã»* ^ãTö+ AãXVã» aTöÝ»
`»Ý»» %e` Yã» åa+ Pöç+FX Y×[ýy [ýÇ×_ GSî c÷'[ýê_ Wýã»* aTöÝ»
å^çSÝ YÒãV` Eõç]×G×»Tö Yã»* A+ Eõç]×G×»ãÌ^+ c÷_ [ýTöÛ]çX
m¾çc÷çOôÝ» C$Jô»» XÝ_ç$Jô_ Y[[ýïTö* åTö×TöÌ^çã» Y»ç A+
Pöç+ãQöçF»» Eõç]çFîçãV[ýÝ» Xçã]ã» Xç]çEõ»S c÷Ì^* Eõç]çFîç
c÷'_ å^ìS Eõç]Xç» YÒTöÝEõ* +]çXãTöç ×`¾» TöYaîç» å`b
åXçãc÷ç¾çTö %çX %çX åV¾TöçaEõ_ =×VG c÷Ì^* ×`¾Eõ [ýçWýç ×VÌ^ç
=×$JôTö, Xc÷ã_ A+ ]c÷ç TöYaîç» ¥ç»ç ×`¾ A×TöÌ^ç ×[ý``×Nþ»
%×WýEõç»Ý c÷'[ý* åaãÌ^ åV¾Töç aEõã_ A+[ýç» æYÒ]» åV¾Töç
Eõç]ãV¾Eõ ×`¾» C$Jô»ê_ Y×PöÌ^çã_ ^çãTö ×`¾» ]XTö Eõç]\öç[ý
LGç+ TÇö×_ åTöCg» TöYaîç \ö Eõ×»[ý Yçã» Eõç]ãVã¾ TöYaîçTö
[ýîçHîçTö HäOôç¾ç» ×`¾ FIøTö %×GÂ`¶öïç c÷'_* ×`¾»
EõYç_» TÊöTöÝÌ^ XÌ^ãX×V %×GÂ-×[ýãØöõç»S c÷'[ýê_ Wý×»ã_*
Eõç]ãV¾ YÇ×» $K÷ç+ éc÷ G'_* ×Y$Jôê_ %¾ã`î Eõç]ãVã¾ %çãEõì
YÉ[[ýï»ÖY =\öTöç+ Yçã_* ×^FX »çLîTö A+ã[ýç» H×Oô×$K÷_ åa+FX
»çLî+ Xç] Yçã_ Eõç]»ÖY*
Eõç]»ÖY»
åYì»ç×SEõ »LçaEõ_
A×TöÌ^çê_ãEõ åYç¾ç TöUîYç×Tö ]ãTö Eõç]»ÖY» YÒU] »Lç
%ç×$K÷_ ]×c÷»ç VçX[ý* c÷TöEõ %aÇ», a¶ö» %aÇ» %ç»Ó
»±óöçaÇã» yÔ]çXãÌ^ åTöCg» ×Y$K÷Tö ×aec÷çaXTö [ý×c÷×$K÷_*
A+ »LçaEõ_» »çL±¼ö» a×[ýã`b LXç Xç^çÌ^* ×EõÜÇö VçX[ý %ç»Ó
%aÇ» `» [ýî¾c÷ç» åTöCgã_çEõ å^ %Xç^ïî %ç×$K÷_ åa+ EõUç
aÉ$Jôç^*
A+ »Lç åEõ+LX» ×Y$K÷Tö lù]TöçTö %×WýöTö c÷Ì^ HOôEõ* HOôEõ
%ç×$K÷_ ×Eõ»çTö» `çaEõ* ×Eõ»çTöaEõ_ %ç×$K÷_ AOôç Y»çyÔ]Ý
LXLç×Tö* ACgã_çãEõ ]çea %ç»Ó %×Tö »çGÝÌ^ç_ YçXÝÌ^ GÐc÷S
Eõ×»×$K÷_* %çXc÷çãTö×V, ×Töã´Y»ç »LçaEõ_» ×[ý[ý»S]ãTö
åTöCgã_çEõ» »çLîã»ç YÒç$JôÝX Xç] %ç×$K÷_ ×Eõ»çTö* ×c÷]ç_Ì^»
Xç]×X F¶öÇ, ×_¶öÇ %ç»Ó ^F LXLç×Tö» [ýçaØöçX,
VÇWýãEõç`Ý %ç»Ó %»ÓSêX» ]çL» \ÉöFøEõ A×TöÌ^çC ×Eõ»çTö
å[ýç_ç c÷Ì^* aeÊõTö aç×c÷TöîTö %¾ã`î =wø» Xç+[ýç YÉ[ý
aÝ]çÜö %û_» %×Wý[ýçaÝ ×^ãEõçãXç LXLç×TöãEõ ×Eõ»çTö
[ýÇ×_ %×\ö×c÷Tö Eõ»ç åVFç ^çÌ^*
YÇ»çS %ç»Ó TöÜöa]Çc÷» [ý§ã[ýç» Eõçc÷Ý×X» [ýÝ»
XçÌ^Eõ X»EõçaÇã» HOôEõEõ c÷Töîç Eõ×»×$K÷_ [ýÇ×_ åEõç¾ç
c÷Ì^* A+ åYì»ç×SEõ aç×c÷Töîa]Çc÷» ]ãTö ×[ýbÇÕãÌ^ [ý»çc÷
%¾Töç» Øö»ÖãY YÊ×U[ýÝ åV[ýÝ» D»aTö X»EõEõ LX½ ×V×$K÷_
%ç»Ó =wø» ×[ýc÷ç»» ×[ýãVc÷» LXEõ »Lç+ åTöCgEõ YÒ×TöYç_
Eõ×»×$K÷_* YÒçGãLîç×TöbYÇ»Tö åTöCg »çLWýçXÝ Yç×Tö
Eõç]çFîçTö [ý§ [ýÐç¡ùSEõ aeØöçYX Eõã»* %çWýÇ×XEõ
m¾çc÷çOôÝTö X»EõçaÇ»» Xçã]ã» A×TöÌ^çC AOôç Yçc÷ç» %çä$K÷*
=wøã» Eõã»ç×TöÌ^ç» Y»ç ×QöyÔIøê_ åTöCg» »çLî ×[ýØÊöTö
%ç×$K÷_* X»ãEõ ×[ýV\öÛ »Lç» LÝãÌ^Eõ ]çÌ^çEõ ×[ýÌ^ç
Eõ»ç+×$K÷_* ×[ýbÇÕã¾ X»EõEõ [ý» ]»] Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó Eõç]çFîç
åV[ýÝEõ =YçaXç Eõ×»[ýê_ åTöã¾ X»EõEõ ×`Eõç+×$K÷_* YÒU]
%¾ØöçTö X»Eõ Wý¶öï\öÝ»Ó %ç»Ó XîçÌ^ Y»çÌ^X %ç×$K÷_*
×Y$K÷Tö å`ç×STöYÇ»» [ýçSçaÇ»» YÒ\öç¾Tö Y×» åTöCg Wý¶öï
×[ýã»çWýÝ %ç»Ó Vç×öEõ éc÷ =äPö* X»ãEõ Eõç]çFîç åV[ýÝê_
×[ýÌ^ç» YÒØöç[ý %çG[ýäRÍôç¾çTö åV[ýÝãÌ^ =Yç+ XçYç+
aTöÛaçãYãlù åTöCg» éaãTö ×[ý[ýçc÷ Yç`Tö %ç¾ù c÷'[ý [ýÇ×_
=wø» ×V×$K÷_* åV[ýÝ» $JôTöÛ %ç×$K÷_ A»ç×Tö» ×\öTö»ãTö X»ãEõ
XÝ_ç$Jô_ Yçc÷ç»Tö AOôç ]׳V», AOôç YÇF»Ý %ç»Ó ]³V×»ê_ å^ç¾ç
AOôç YU ×X¶öïçS Eõ×»[ý _ç×G[ý* X»ãEõ $JôTöÛ YÒçÌ^
aÉSï Eõ×»×$K÷ã_+, ×EõÜÇö åV[ýÝãÌ^ »ç×Tö
åXìYǾçCgãTö+ AOôç EÇõEÇõ»çEõ Qöç×Eõ[ýê_ éEõ »ç×TöYǾç
c÷'_ [ýÇ×_ Vç[ýÝ Eõ×»ã_* FIøTö AãEõç Xç+ éc÷ X»ãEõ
EÇõEÇõ»çäOôçEõ Töã»ç¾çã_ VÇä$JôC Eõ×»ã_* ×^Pöç+Tö X»ãEõ
EÇõEÇõ»çäOôç Eõç×Oô×$K÷_ åa+ Pöç+ãQöçF»Eõ %ç×LC
EÇõEÇõ»çEõOôç å[ýç_ç c÷Ì^* +Ì^ç» Zõ_Tö X»Eõ åV[ýÝ» %XÇGÐc÷»
Y»ç ×$Jô»[ý×ûTö c÷'_*
[ý×`rô ]Ç×SEõ Eõç]çFîçãV[ýÝEõ YÇLç Eõ×»[ýê_ åTöCg» »çLî»
]çãL×V ^ç[ýê_ ×X×VÌ^ç» Zõ_Tö X»Eõ ]Ç×S» å»çb» [ý_Ý éc÷×$K÷_*
]Ç×SãÌ^ X»Eõ %ç»Ó Eõç]çFîç VÇãÌ^çãEõ %×\ö`çY ×V×$K÷_*
A×TöÌ^çã» Y»ç Eõç]çFîç ]׳V»Tö å^ãÌ^ YÉLç ×V[ý åa+aEõ_»
åEõçXç %çEõç
ç YÉ»S Xc÷[ý [ýÇ×_ ]Ç×SãÌ^ éEõ×$K÷_* ×`¾»
%XÇGÐc÷Tö åa+ %×\ö`çY ×Tö×X` [ý$K÷»ê_ aÝ×]Tö Eõ»ç c÷'_*
×EõÜÇö X»Eõ» [ýî¾c÷ç»Tö Eõç]çFîç %ç»Ó ×[ýbÇÕ =\öãÌ^
×[ýTÇörô éc÷ Uç×Eõ_* %¾ã`bTö EÊõbÕ-%¾Töç» »ÖãY ×[ýbÇÕãÌ^
X»EõEõ c÷Töîç Eõ×»×$K÷_* ×Eõ$KÇ÷]çX åLçIø FÇOôç [ýç YtÝ YÇ×Tö
X»ãEõ åTöCg» »çLWýçXÝ »lùç Eõ×»[ýê_ æ$Jôrôç Eõ×»×$K÷_* ]Ç»Ó
Xç]» %aÇã» EÊõbÕ %c÷ç» YUTö [ý§ YÒ×Tö[ýµùEõ» %çãÌ^çLX
Eõ×»×$K÷_* ×EõÜÇö EÊõbÕ+ åTöCg» aÇV`ïS $JôyÔ» ¥ç»ç YU
=×_Ì^ç+ _Ì^* EÊõbÕ+ ]Ç»Ó %ç»Ó åTöCg» YÇyaEõ_Eõ [ýWý Eõã»* Töç»
×Y$K÷Tö EÊõbÕ+ X»Eõ» »çLWýçXÝTö YÒã[ý` Eõ×» åEõ+[ýçc÷çLç»
VaÇîEõ c÷Töîç Eõã»* X»Eõ» éaãTö EÊõbÕ» TöÌ^ç]çÌ^ç »S _çãG;
EÊõbÕ» ]»SçØö» AOôç %çHçTöãTö+ å`bTö X»Eõ» `»Ý»
×VF×øTö éc÷ Yã»* X»ãEõ $JÇô» Eõ×» %Xç %×VTöÝãV[ýÝ» EõçX»
åaçS» ZÇõ_ EÊõbÕ+ =ùç» Eõã»* X»Eõ» c÷çã»]Tö [ý³VÝ éc÷
UEõç 16000 EõXîç, 14000 c÷çTöÝ %ç»Ó [ý§ aeFîEõ åHç»ç EÊõbÕ+ ×XL
»çLî mL»çOô» ¥ç»Eõçê_ é_ ^çÌ^* X»Eõ» $Jôç×»LX YÇy» ]çLTö
åLö \öGVwøEõ EÊõbÕ+ ×aec÷çaX ×VãÌ^* ]Ç$K÷_]çX å_FEõ aEõã_
\öGVwøEõ \öGÝ»U [ýÇ×_ =ä{F Eõ×»ä$K÷*
[ýСùYÇyêX» ×aYçã» m¾çc÷çOôÝ» ×[ýY»ÝãTö %`yÔçÜö
]׳V» %¾×ØöTö* %`yÔçÜö ]çãX åHç»ç+ %çã»çc÷S
Eõ»ç* YÒçGãLîç×Töb %çyÔç]S» [ýçã[ý %c÷ç `ÒÝEÊõbÕ+ åc÷ãXç A+
Pöç+Tö ×L»×S é_×$K÷_* Pöç+FX» ×`_» CY»Tö UEõç GçTö ×Eõ$KÇ÷]çXEõ
åHç»ç» FÇ»ç» ×$JôX [ýÇ×_ åEõç¾ç c÷Ì^*
\öGVwø
]c÷ç\öç»TöTö \öGVwøEõ YÇ[[ýïãV`» ALX Y»çyÔ]Ý »Lç [ýÇ×_
[ý§[ýç» =ä{F Eõ»ç éc÷ä$K÷* a\öçY[[ýï ]ãTö %ÇÛãS åTöC»
»çLî YÒçGãLîç×Töb %çyÔç]S Eõ×»×$K÷_* [ý§aeFîEõ ×Eõ»çOô %ç»Ó
×$JôXãEõ Wý×» açG»» Yç»Tö \öGVwø» %aeFî å^çùç UEõç aã±¼öC
%çPö×VX TöÌ^ç]Ì^ç ^Çù» ×Y$K÷Tö \öGVwø+ %ÇÛS»
X×TöØöÝEõç» Eõ×» åTöCgEõ Eõ» ×V[ýê_ [ýçWýî c÷Ì^*
åEõ컾-Yçø¾» å`b ^ÇùTö \öGVwø+ AOôç %×Tö `×Nþ`ç_Ý
éaXîV_ê_ VÇã^ïçWýX» YlùTö å^çG ×VãÌ^êG* ]c÷ç\öç»Tö»
æVÐçSY[[ýï» YÒçÌ^ $Jôç×»Oôç %XÇä¬K÷VTö EÇõ»Óãlùy »STö
\öGVwø+ åVFÇC¾ç [ýÝ»±¼ö» [ýSïXç åYç¾ç ^çÌ^* \öÝ]» c÷çTö»
Y»ç \öGVwø+ VÇã^ïçWýXEõ »lùç Eõ×»×$K÷_* %ÇÛS» éaãTö
åc÷ç¾ç ^ÇLTö %¾ã`bTö åTöCg ×Xc÷Tö éc÷×$K÷_* \öGVwø» Y»çLÌ^Tö
EÊõbÕ» c÷çTö %ç×$K÷_* \öGVwø+ Aa]Ì^Tö EÊõbÕ+ åTöCg» åV=TöçEõ
X»EõEõ ×VÌ^ç %çã]çH %Øö [ýî¾c÷ç» Eõ×»×$K÷_ %ç»Ó EÊõbÕ+
A×TöÌ^ç åa+ %Øö» mS _Ç Eõ×» ×VÌ^ç» Zõ_Töãc÷ åTöCg »STö
Y×»×$K÷_*
X»Eõ» [ýe`» %XîçXî
»LçaEõ_
\öGVwø» ×Y$K÷Tö [ýqVwø+ »çLYçOô %çã»çc÷S Eõã»* +Ì^ç»
×Y$K÷ãTöç 19^ÇG Wý×» X»EõçaÇ»» [ýe`Wý» aEõã_ »çL±¼ö Eõã»* A+
[ýe`» å`b»Lç %ç×$K÷_ aÇ[ýç§ %ç»Ó aÇY»Ó¾ç* aÇ[ýç§ã¾ aeaç»
TöîçG Eõ×» a~çaÝ éc÷ ×c÷]ç_Ì^ê_ m×$Jô å^ç¾çTö åTöCg» YÇy
aÇY»Ó¾ç ×aec÷çaXTö [ýãc÷* ×Y$Jôê_ ]ÜöÝaEõ_» c÷çTöTö åTöCg
×XWýX c÷Ì^*
X»Eõ» [ýe`
a¶öãµù açWýç»S ]Töç]Tö
X»Eõ Xç+[ýç åTöCg» [ýe`» »LçaEõ_ åEõçX Lç×Tö» %ç×$K÷_ LXç
XGã_C '%aÇ» `» [ýî¾c÷ç»» [ýçã[ý åTöCgã_çEõ %Xç^ïî %ç×$K÷_
å^X _çãG* åTöCgã_çãEõ ×PöEõ åEõçXa]Ì^Tö »çL±¼ö Eõ×»×$K÷_
TöçãEõç ×U»çeêEõ LXç Xç^çÌ^* \öGVwøEõ ]c÷ç\öç»Tö» [ýÝ»aEõ_»
a]aç]×Ì^Eõ [ýÇ×_ åEõç¾ç c÷Ì^* ×EõÜÇö ]c÷ç\öç»Tö »$JôXç»
Eõç_ [ýÇ×_ AOôç ×X×Ûrô a]Ì^ Xç+* ]c÷ç\öç»Tö» ×Eõ$KÇ÷ %e`
%×Tö YÇ»×S %ç»Ó %çXã[ýç» %e` ×Y$K÷Töãc÷ a×~×[ýrô éc÷ä$K÷*
×EõÜÇö åEõçXã[ýç» YÇ»×S %ç»Ó åEõçXã[ýç» XTÇöX åa+
a¶öãµù åEõçãXç a]ã_ç$JôXç]É_Eõ %WýîÌ^X %ç×LãEõçY×Tö
åc÷ç¾ç Xç+* TöUç×Y YÇ»×S aç×c÷Töî %ç»Ó [ýTöÛ]çX a]Ì^ê_ãEõ
%ç]ç» »çLî» ]çLTö YÒ$Jô×_Tö ×[ý`ça %XÇa×» X»Eõ %ç»Ó \öGVwø
VÇãÌ^çLãX+ %×Tö `×Nþ`ç_Ý »Lç %ç×$K÷_ [ýÇ×_ %ç×] Wý×» _'[ý
Yçã»ç* ×PöEõ åa+Vã» Eõã»ç×TöÌ^ç éX» YÉ[ýTö UEõç %çWýÇ×XEõ
%a] %ç»Ó [ýãV`» a»c÷\öçãG+ X»Eõ [ýe`» »LçaEõ_» »çLî»
%ÜïöGTö %ç×$K÷_ [ýÇ×_ %ç×] Vç[ýÝ Eõ×»[ý Yçã»ç*
`ÒÝEÊõbÕ» %çyÔ]X a¶öãµù =ä{×FTö Eõç×c÷XÝEõ %ç×]
YÒEÊõTöYãlù åEõçãXç %ç^ïî »Lç» %çyÔ]S» HOôXç [ýÇ×_ Wý×»[ý
Yçã»ç* 105 FÊ:Tö a]ÇV Xçã]ã» ALX \öç»TöÝÌ^ »Lç+ =LXÝ [ýСùTö
»çL±¼ö Eõ×»×$K÷_* 322 FÊ:Tö \öç»Tö» =wø» Y׸Jô]»
Eõã¶öçQö »Lç+ `îç]»çLî ØöçYX Eõ×»×$K÷_* AãXã[ýç»
HOôXç» Y»ç YÇ»×S Eõç_Tö åEõçãXç[ýç %×Tö açc÷aÝ »Lç+
ØöçYX Eõ×»×$K÷_* AãXã[ýç» HOôXç» YÇ»×S Eõç_Tö
åEõçãXç[ýç %×Tö açc÷aÝ »Lç+ =wø» [ý %ç»Ó %a] åaç]ç+×$K÷_
[ýÇ×_ Eõ'å_ TöçEõ %×[ý`ça Eõ»ç» åEõçãXç Eõç»S Xç+*
YÒçGLã^ç×TöbYÇ»
a¶öãµù A×Oô æOôçEõç
X»Eõ %ç»Ó åTöCg» [ýe`» »LçaEõ_» »çLWýçXÝ %ç×$K÷_
YÒçGãLîç×TöbYÇ» ( [ýTöÛ]çX» m¾çc÷çOôÝ) YÒçGË ]çãX YÉ[ý×V`
%ç»Ó åLîç×Töõ ]çãX Tö»ç, =L_ [ýØÇö [ýç åLîç×Töb
×[ýVîç* åaãÌ^, YÒçGãLîç×Töb YÇ»Eõ %ç×] åLîç×Töb×[ýVîç»
YÉ[ýXG»Ý [ýÇ×_ %çFîç ×V[ý Yçã»ç* Eõç]»ÖY TöÜö-]Üö»
»çLî %ç×$K÷_ %ç»Ó +Ì^çãTö ×c÷³VÇ Wý¶öï» Töç×ÜöEõ
Wýç»ç» aÊ×rô éc÷×$K÷_* åaãÌ^, A+ »çLî» »çLWýçXÝ» Xç]
YÒçGãLîç×TöbYÇ» åc÷ç¾çäOôç Øöç\öç×¾Eõ %ç×$K÷_*
[ýСùYÇy éX» Yç»Tö +Ì^ç» %¾ØöçX %ç»Ó +Ì^ç» Y»ç Y×[ýy
Eõç]çFîç ]׳V» V`ïX» [ýçã[ý %çc÷-^çc÷ Eõ»ç» aÇ×[ýWýç UEõç»
[ýçã[ý ×Y$K÷» [ý§ãTöç »Lç+ A+ Pöç+ãEõ »çLWýçXÝ ×c÷$Jôçã[ý
»ç×F×$K÷_ å^X _çãG*
%a]» åYì»ç×SEõ Eõç×c÷XÝ a]Çc÷Tö EÊõbÕ» Xç] aHãX =ä{×FTö
%çä$K÷* \öG[ýTöTö \öݹEõEõ ×[ýV\öÛ» »Lç [ýÇ×_ åEõç¾ç
éc÷ä$K÷* ×EõÜÇö YÒç$JôÝX Eõç]»ÖY-aç×c÷Töî+ \öݹEõ
`×VÌ^ç» Eõçb» AFX »Lç [ýÇ×_ EõÌ^* açWýç»S åYì»ç×SEõ
×[ý¾»S]ãTö ×[ýV\öÛ %çWýÇ×XEõ ×[ýc÷ç»» %ÜïöGTö %ç×$K÷_*
%a]» YÇ»×S ×c÷³VÇ aEõã_ A+Vã» ×c÷³VÇ åYì»ç×SEõ aç×c÷TöîTö
=ä{×FTö Pöç+ã[ýç»» Xç][ýî¾c÷ç» Eõ»ç» A+äOôçã¾+ AEõ]çy
=Vçc÷»S Xc÷Ì^* \öç»Tö» %XîçXî %e`äOôç AãX HOôXç» YÇS»ç[ýÊ×wø
H×Oô×$Jô_* %çX×Eõ ^ç\öç ¥ÝYäOôç ]c÷ç\öç»Tö» åEõTöã[ýç»
Eõç×c÷XÝEõ åTöCã_çEõ» åV`» Eõç×c÷XÝ [ýÇ×_ Vç[ýÝ Eõ»ç
éc÷ä$K÷*
å[ýìù Wý¶öÞaEõã_ [ýСùYÇy =YTöîEõçEõ é[ý`ç_Ý
[ýÇ×_×$K÷_* \öݹEõ» »çLWýçXÝ %ç×$K÷_ EÇõ×øS*
`×VÌ^çTö A+ Xç]» éaãTö L×QÍöTö EÇõ×ø_ Xçã]ã» AFX éX %çä$K÷*
`×VÌ^ç» YÒçÌ^ 24 ]ç+_ =wøã» ×QöyÔe %ç»Ó ×Qö[ýIø» ]çL» \Çö×]Tö
AOôç VÇGï» \öGÂç[ýã`b %ç×LC ×[ýVî]çX %ç»Ó +Ì^çEõ A+ »çLWýçXÝ»
\öG¾ã`b [ýÇ×_ åEõç¾ç c÷Ì^* A+ XG»» Xç×Tö=¬Jô YÒç$JôÝ» a]Éc÷
6» Y»ç 9UçEõ ×`ã_ã» ( YÒWýçXTöf æGÐXç+Tö) aLç éc÷×$K÷_* +Ì^ç»
]çLTö +Oôç» GçPö×X %ç×$K÷_ ^×VC ×$Jôã]³Oô» [ýî¾c÷ç» $JôEÇõTö
XYã»* AãEõ %û_Tö $Jôç×»Oôç QöçIø» YÇFÇ»Ý %ç×$K÷_*
åEõTöã[ýç» +Oôçã» ×X×¶öïTö H»» å\ö×Oô» \öG¾ã`b
%çc÷_-[ýc÷_ %®Ïôç×_Eõç» EõUçãEõ aÉ$JôçÌ^*
»Óר¿SÝc÷»S
\öݹEõ »Lç» Yç$JôLX YÇy %ç»Ó »Óר¿SÝ Xçã]ã»
AG»çEõÝ EõXîç %ç×$K÷_* »Óר¿SÝ» »ÖY £×X EÊõbÕ+ åTöCgEõ
×[ý[ýçc÷ Eõ×»[ýê_ %×Tö +¬KÇ÷Eõ éc÷×$K÷_* ×EõÜÇö
\öݹãEõ EõXîç G»çEõÝEõ ×`£Yç_ Xçã]ã» ALX »çLãEõç¾»
×[ýÌ^ç ×V[ýê_ å^ç-Lç Eõ×»ã_* \öݹEõ» VÇGï» YÉ[ý×Vã`
åEõ+]ç+_ ]çX %çTö»Tö %ç×LC ×`£Yç_» VÇGï» \öGÂç¾ã`b åVFç ^çÌ^*
»Óר¿SÝãÌ^ EÊõbÕEõ åGçYãX A+ [ýçTöÛç ×VÌ^çTö ×[ýÌ^ç» ×VXç
c÷Pöçd åTöCg %ç×c÷ Eõ+XçEõ »UTö TÇö×_ é_ m×$Jô G'_* ×`£Yç_» _GTö
%c÷ç éaXîaç]Üöã[ýçã» EÊõbÕEõ åF×V ^çÌ^ ^×VC Yç»Øö
c÷Ì^* EÊõbÕ+ EÇõ×øS XG»ÝTö »Óר¿SÝEõ ×[ýÌ^ç Eõ»çÌ^*
YÒLç+ A+ ×[ý[ýçc÷Tö c÷ãbïç{ça Eõã»* %a]ÝÌ^ç ×[ýÌ^çXç]ã[ýç»Tö
%ç×LC A+ Eõç×c÷XÝ =ä{F Eõ»ç c÷Ì^* »Óר¿SÝ c÷»S Xç]» YÇ×UTö A+
Eõç×c÷XÝäOôç %a]ÝÌ^ç \öçbçê_ %XÇ×VTö éc÷ä$K÷*
\öG[ýTö %ç»Ó ×[ýbÇÕ YÇ»çSTö %ç»Ó AOôç Eõç×c÷XÝ» =ä{F
%çä$K÷* å`ç×STöYÇ»» (å`ç×STö [ýç åTöL» XG»Ý, ^çEõ %ç×LEõç×_
åTöLYÇY» å[ýç_ç c÷Ì^) »çLî» »Lç [ýç_Ý» [ý§ã[ýç» YÇy %ç×$K÷_
åTöCgã_çEõ» ]çL» åLö [ýçãS ×YTÊö» ×aec÷çaX _×\ö×$K÷_* [ýçS
%ç×$K÷_ X»Eõ» a]aç]×Ì^Eõ* [ýçS» [ý§ YÇy %ç»Ó =bç Xçã]ã»
AG»çEõÝ EõXîç %ç×$K÷_* =bç %×Tö adzV»Ý %ç×$K÷_* EÊõbÕ» Xç×Tö
_»ç %×X»Óù+ EõXîç G»çEõÝ» »ÖYTö %çEÊõrô éc÷ YÒc÷»Ý
å[ý×rôTö [ýçS» YÒçaçVTö åGçYãX YÒã[ý` Eõ×» =bç» éaãTö
Gçµù[ýï ×[ý[ýçc÷ a~ Eõ×»×$K÷_* ×Yä$K÷ YÒc÷»Ý» $JôEÇõTö
Wý»ç Y»çTö [ý§Y» ^ÇL» ]Ç»Tö %×X»ÓùEõ =ùç»
Eõ×»×$K÷_* [ýTöÛ]çX» åTöLYÇ»» ×[ý_ %û_Tö A+ ^Çù
aeH×OôTö éc÷×$K÷_ [ýÇ×_ åEõç¾ç c÷Ì^* EÇõ]ç»c÷»S Xçã]ã» AFX
a»Ó YÇ×UTö A+ Eõç×c÷XÝEõ %a]ÝÌ^ç »ÖYTö aLç+ åTöç_ç éc÷ä$K÷*
[ýTöÛ]çX åTöLYÇ»» Eõ$K÷ç»ÝH» UEõç %û_äOôçãTö+
[ýçS»Lç» VÇGï %ç×$K÷_ åc÷ãXç* Eõç»Ó-Eõç^ïîF×$JôTö
åEõTöã[ýç» ×`_ A+ %û_Tö %ç×LC åVFç ^çÌ^* ×EõÜÇö
åa+ã[ýç» ×`_Eõ YÒçaçV» ×`_ å^X Xç_çãG* [ý»e åVFçTö ×`_ã[ýç»
]׳V»» ×`_ [ýÇ×_ãc÷ %XÇ]çX c÷Ì^* +Ì^ç» YÒçÌ^ A]ç+_ =wøã»
[ýç×_ã» åYçTö å^ç¾ç AOôç YÇFǻݻ Xç] EÇõöç³V*
EÇõöç³V [ýçS» YÒWýçX ]ÜöÝ %ç×$K÷_* [ýçS»Lç»
Xç×TöãÌ^Eõ \öç_ÇãEõ [ýç×_Yç»ç» Y»ç ×Eõ$KÇ÷ VÇê»Tö %Eõç
Y[[ýïTö» Xç]×X» \öç_ÇEõYÇIøTö åTöCg» »çLWýçXÝ YçãTö*
\öç_ÇEõYÇIø VÇGï» %¾×`rô %ç×LC ×[ýVî]çX* %Eõç aEõã_ \öç_ÇEõEõ
åTöCgã_çEõ» YÇ[[ýïYÇ»Ób [ýÇ×_ EõÌ^* aö¾Tö A+ã_çEõ aEõ_
%ç×VãTö Yçc÷ç»» Xç]×XTö %ç×$K÷_ %ç»Ó åEõçãXç YÒTöçYÝ åFã_
åTöCgã_çEõEõ Töç»Y»ç ×[ýTöç×QÍöTö Eõ»çTö åTöCgã_çãEõ éG
Yçc÷ç»ÝÌ^ç %û_Tö %ç`ÒÌ^ GÐc÷S Eõ»ç» aöç[ýXç XÇ+
Eõ×»[ý åXç¾ç×»*
»HÇ» c÷çTöTö
YÒçGãLîç×Töb» »Lç» YTöX
»HÇ[ýe`» $JôTÇöUï Y×»¬K÷V ]ãTö »HÇã¾ å_ç×c÷Tö
([ýСùYÇy) éX Yç» éc÷ YÒçGãLîç×TöbYÇ»» »LçEõ Y»çØö
Eõ»çTö \öçã_]çX c÷çTöÝ =Yc÷ç» ×V åTöCg »HÇ» [ý`îTöç
ØöÝEõç» Eõã»*
%XîçXî åYì»ç×SEõ
»LçaEõ_
å^çGÝXÝTöÜö» ]ãTö `Eõ `TöçÝ» YÒU] \öçGTö
åVã¾`» Xçã]ã» ALX £VÐ+ Eõç]»ÖY `çaX Eõ×»×$K÷_* $JôTÇöUï
`TöçÝ» å`b Zõçã_ ×[ý`XçU» C$Jô»» YÒTöçYGQÍöTö X»`áø»
[ýç XGçlù Xçã]ã» ALX »Lç+ `çaX Eõ×»×$K÷_ [ýÇ×_C +Ì^çTö =ä{F
%çä$K÷* åa+ %û_» VÇGï» \öGÂç¾ã`bEõ A+LX »Lç» ×VX» [ýÇ×_
åEõç¾ç c÷Ì^* +Ì^ç» ×Y$K÷Tö ×]]ç, GLç, `ÒÝ\ö %ç»Ó
]ÊGç Xçã]ã» $Jôç×»LX »Lç+ YÒçÌ^ VÇ` [ý$K÷» »çL±¼ö
Eõ×»×$K÷_*
Wý¶öïYç_ Xç]» Y׸Jô]×V`» Y»ç %c÷ç ALX lù×ÅyÌ^+ Eõç]»ÖYTö
AFX »çLî Yç×Tö×$K÷_* m¾çc÷çOôÝ» =wø» %û_Tö åTöCg »çLWýçXÝ
Yç×Tö, TöçTö =LXÝ \öç»Tö» [ý§ã[ýç» [ýÐç¡ùS %ç»Ó =¬Jô[ýSï»
×c÷³VÇã_çEõ %ç×X aeØöçYX Eõ×»×$K÷_* åEõ³VÐ EÇõ_ç+ Xç]» ALX
@×bEõ A+LX »Lç» ×VX» [ýÇ×_ åEõç¾ç c÷Ì^* Wý¶öïYç_» ×Y$K÷Tö
Y²¿Xç»çÌ^S, $Jô³VÐ Xç»çÌ^SãEõ %ç×V Eõ×» \öçã_]çX »Lç+ `çaX
Eõ»ç» %ÜöTö »ç]$Jô³VÐ+ »çLYçOô %çã»çc÷X Eõ×»×$K÷_*
]çLÇ_Ý» »±óöYÇ»Tö åTöCg» »çLWýçXÝ %ç×$K÷_* åYì»ç×SEõ
Eõç×c÷XÝ a]Éc÷Tö »±óöYÇ»Eõ %XîçXî \öçã_]çX »Lç» »çLWýçXÝ
[ýÇ×_C [ýSïXç Eõ»ç éc÷ä$K÷* ×VYÝEõç$Jôç³V YÇ×U» ]ãTö
c÷»×[ý³V» YÇy EÇõ`ç»Sî» åGìQÍö, Eõç]»ÖY %ç»Ó
LÌ^ÜöÝÌ^çê_ãEõ ×[ýØÊöTö »çLîFXã»ç »çLWýçXÝ
%ç×$K÷_ A+ »±óöYÇ»* [ýСùYÇy éXãÌ^ G×Tö aã_ç¾çTö ×Y$K÷ê_ A+
Pöç+FX YçXÝãÌ^ WýǾç+ ×Xã^*
%ç×»]wø
»ç]$Jô³Vл »ÖYc÷Ý Y±óöÝEõ [ýСùYÇy éXãÌ^ [ý_çdEõç»
Eõ»çTö åTöCg» D»aTö A×Oô YÇy» LX½ c÷Ì^* A+ YÇy» Xç] %ç×$K÷_
%ç×»]wø* %ç×»]wø+ åTöCg» »çLî aÝ]ç %ç»Ó Y׸Jô]ê_
×[ýØöç» Eõ×»×$K÷_* [ý§ã[ýç» LXLçTöÝÌ^ V_Y×TöC åTöCg»
c÷çTöTö Y»çØö éc÷×$K÷_* ×Y$K÷ê_ %ç×»]wø+ »ç]$Jô³Vл
éaãTö ^ÇùTö ×_ c÷Ì^ %ç»Ó »ç]$Jô³Vл éaãTö åTöCg» ×Eõ
a¶öµù åa+ EõUç XLXçêEõãÌ^ åTöCgEõ c÷Töîç Eõã»* %XîçXî
åEõTöã[ýç» ×[ý¾»S]ãTö %ç×»]wø+ V»ç$Jô_ãTö c÷×»Xç AOôçEõ
[ýWý Eõ×»[ýê_ ]»ç `»YçãTö HOôXçyÔã] »ç]$Jô³VÐEõ %çHçTö
Eõ»çTö åTöCg» ]ÊTÇöî éc÷×$K÷_* ×YTÊö c÷Töîç» å`çEõTö
×¶öÌ^]çX éc÷ %Lç×XãTö Eõ»ç» A+ YçY» YÒçÌ^׸Jôwø» [ýçã[ý
æ$Jôrôç Eõ×»C %ç×»]wø ×[ýZõ_ éc÷×$K÷_ [ýÇ×_ Eõç×c÷XÝ
å[ýç»Tö =ä{F %çä$K÷*
%ç×»]wø+ EõTö `çaX Eõ×»×$K÷_ %ç×] LçãXç* ×EõÜÇö
å[ý×$K÷\öçG åYì»ç×SEõ ×[ý[ý»STö åTöCgEõ Xç]×X %a]» »Lç
[ýÇ×_ãc÷ åEõç¾ç éc÷ä$K÷* Eõç]»ÖY» å[ýTöXç» C$Jô»»
é[ýV»GQÍöTö åTöCg» »çLWýçXÝ %ç×$K÷_ åc÷ãXç* A+Pöç+Tö %ç×LC
AOôç $Jôç×»$JÇôEõÝÌ^ç GQÍö» %¾×`rô åVFç ^çÌ^*
$Jôç×»$JÇôEõÝÌ^ç A+ ×[ý»çOô GQÍöäOôç» AãEõçOôç Zõç_ YÒçÌ^
$Jôç×» ]ç+_ VÝH_* Eõ]TöçYÇ»» åEõǾç Xç]» »Lç ALãX
WýXÇEõçäQÍöã» a×Tö [ý§ã[ýç» åEõç$Jô %ç»Ó å]$Jô éaXîê_
%ç×»]wøEõ %çyÔ]S Eõ×»×$K÷_* é[ýV»GQÍö» Vc÷]ç+_ =wøã» åTöCg AOôç
GQÍöFçê¾ Fç׳V×$K÷_* [ýTöÛ]çX» Wý]Wý]ç å]ìLç» %ÜïöGTö A+
GQÍöäOôç %ç×LC åEõǾçGQÍö Xçã]ã» Y×»×$JôTö* åEõǾç
YÒU]ãTö ^ÇLTö c÷ç×»×$K÷_* ×Y$K÷Tö %ç×»]wø »Lç» Y±óöÝ
»±óö]ç_çEõ åTöCg c÷çTö Eõã»* bQÍö^Üö Eõ×» %ç×»]wø» éaXî
aEõ_» WýXÇ åTöCgã_çãEõ Xrô Eõ×» åYã_ç¾çTö A+ éaXî aEõ_
^ÇùTö Y»ç×LTö c÷Ì^* åEõǾç+ %ç×»]wøEõ c÷Töîç Eõ×»
åTöCg» »çLWýçXÝ VF_ Eõã»* »±óö]ç_çEõ åEõǾç+ ×[ýÌ^ç»
YÒ×Tö`ÒÓ×Tö ×V×$K÷_ ^×VC %çG» Y×TöEõ ×[ý`çaHçOôEõTöç
Eõ»çê_ $Jôç+ AãX ×Töã»çTöç» Y»ç åTöCgã»ç ×[ýYV c÷'[ý Yçã»
[ýÇ×_ Töç+Eõ [ýWý Eõ×»×$K÷_* %ç×»]wø» YÇy »±óö×aec÷+
åEõÇ¾ç» ×[ý»Óãù ^Çù $Jô_ç+ ^çÌ^ %ç»Ó %¾ã`bTö
åTöCgEõ c÷Töîç Eõ×» ×YTÊöc÷Töîç» åc÷ç» åTöçã_* ×Yä$K÷, ALX
[ýÐç¡ùS» Y±óöÝ» éaãTö AOôç bQÍö^ÜöTö ×_ åc÷ç¾ç
»±óö×aec÷+ [ýÐç¡ùS» %×\ö`çY yÔã] åc÷ãXç »çLî
åc÷»Ó¾ç[ý_GÝÌ^çTö Yã»*
XGçCg» ac÷ç×» å]ìLçTö GQÍöFçê¾» éaãTö AOôç YÒç$JôÝX VÇGï
%çä$K÷* A+ GQÍöFçê¾äOôç åLçç_GQÍö Xçã]ã» %×\ö×c÷Tö*
%ç×»]wø »Lç» %çX ALX YÇy åLçç_[ý_§» A+ Pöç+ãTö »çLWýçXÝ
%ç×$K÷_ å^X _çãG* Eõ$K÷ç»Ý» c÷çTöTö Y»çØö åc÷ç¾ç A+LX
»Lç+ Eõ_IøêXTö LçY ×V %ç±Ác÷Töîç Eõ×»×$K÷_*
%ç×»]wø »Lç a¶öãµù [ý§ã[ýç» ×Eõe[ýVÜöÝ %çä$K÷*
×EõÜÇö Y»&»» _GTö åEõçãXç ×]_ XUEõç A+ã[ýç» Eõç×c÷XÝ»
aTöîçaTöî ×[ý$Jôç×» =×_C¾ç %aö¾ [ýçã[ý åa+ã[ýç»
a¶öãµù %ç»Ó ×[ýØöç×»Tö %çã_ç$JôXç» %ç¾`îEõ Xç+*
»çSÝ %ç»Ó ×Qö]»Ó¾ç» »LçaEõã_ ×XLãEõ %ç×»]wø» [ýe`Wý» [ýÇ×_
éEõ×$K÷_* %çXc÷çãTö×V, X»Eõ %ç»Ó \öGVwøãEõç åTöCgã_çãEõ
åTöCgã_çEõ» YÇ[[ýïYÇ»Ób [ýÇ×_ Vç[ýÝ Eõ×»×$K÷_*
`çáø_
A×TöÌ^ç, ]Ç$K÷_]çX å_FEõ» aÇy» Y»ç åYç¾ç AOôç Eõç×c÷XÝã»
%a]» åYì»ç×SEõ %WýîçÌ^» aç]»SÝ ]ç×»]* Zõ×»Øöç»
+×Töc÷ça» YçTö×XTö Eõ»TöÝÌ^ç [ýç Eõç]»ÖY» YÉ[ý \öçG»
åEõç$Jô- »çLî» Y»ç %c÷ç `çáø_ [ýç `ç_×Vã[ý =wø» \öç»Tö»
YÒFîçTö »Lç ×EõVç» [ýÐç¡ùSEõ ×aec÷çaX$JÉôTö Eõ»ç HOôXç» =ä{F
%çä$K÷* +Ì^ç» %çãGãÌ^ `çáøã_ \öGÝ»UÝ éX» YÉ[ý» [ý (
Bengal)%ç»Ó ×[ýc÷ç» LÌ^ Eõ×» AOôç ×[ý»çOô éaXî[ýç×c÷XÝ GPöX
Eõ×»×$K÷_* ×EõVç»» éaãTö `çáø_» åEõ+[ýç[ýçã»ç YÒ$Jôø
^gÇL _Gç» ]Ç»EõTö ×EõVç» Y»ç×LTö éc÷×$K÷_* åTöCg åGìQÍö [ýç
_ã©Âùç×Tö Xç]» XG»FX YÒ×Tööç Eõ×»×$K÷_* VÇc÷çLç» [ý$K÷»
LÇ×» A+ XG»FX [ýãV`» »LçaEõ_» »çLWýçXÝ %ç×$K÷_* %×Tö
%çc÷áøç»Ý %ç»Ó LçEõL]EõTöç ×YÒÌ^ A+ »LçLX» 4000 c÷çTöÝ, 100000
åHç»ç %ç»Ó 400000 YVç×TöEõçã» G×PöTö AOôç ×[ý»çOô
éaXî[ýç×c÷XÝ %ç×$K÷_*
TÇö»çS [ýç õç+×[ýÌ^ç» %çZÐõç×$JôÌ^ç[ý» c÷çTöTö
`çáø_» YTöX H×Oô×$K÷_* Yç»aî ×[ýLÌ^Ý [ýÇ×_ LXçLçTö
%çZÐõç×$JôÌ^çã[ý FÊrô LX½» [ý§ %çãGãÌ^ açTöFX »çLîLÌ^
Eõ×»×$K÷_* ×Y$Jôê_ ACg» [ýe`» %XîçXî å_çãEõC %çZÐõç×$JôÌ^ç[ý
[ýç Yç»aî-×[ýLÌ^Ý Xç] é_×$K÷_* %ç×] =ä{F Eõ»ç
%çZÐõç×$JôÌ^[ýLãXç åTöãX Xç]Wýç»Ý %ç»Ó YÒEÊõTö
%çZÐõç×$JôÌ^ç[ý» [ýe`Wý» %ç×$K÷_ [ýÇ×_ %XÇ]çX c÷Ì^* ×a ×^×Eõ
Xc÷CEõ åEõã_+, %çZÐõç×$JôÌ^çã[ý å[ýçWýEõã»ç `çáø_» Y»ç Eõ»
Vç[ýÝ Eõ×» ×[ý]ÇF éc÷×$K÷_* +Ì^çãTö åyÔçù éc÷
%çZÐõç×$JôÌ^çã[ý 50,000 ]ãçã_ã» `EõTö [ýç×c÷XÝ `çáø_»
×[ý»Óãù æYÒ»S Eõã»* åHç»HçOô» C$Jô»Tö åEõç$Jô»Lî»
Yçc÷ç»ÝÌ^ç %û_Tö \öÌ^ç[ýc÷ ^Çù _çãG* ]ãç_×[ý_çEõ
^ÇùTö c÷ç×» Y[[ýïTöÝÌ^ç %û_ê_ Y_ç+ ^çÌ^*
]ãç_×[ý_çEõ YÒçÌ^ ×XWýX åc÷ç¾ç» YÒçEõ-]Çc÷wïøTö
%çZÐõç×$JôÌ^ã[ý ×c÷]ç_Ì^» Xç]×XTö %¾×ØöTö åTöCg»
»çLWýçXÝ GãVçLc÷» Y»ç XTÇöXêEõ [ý§ éaXî åGçOôç+ %ç×X YÇX»
%çyÔ]S Eõ×» A+[ýç» `çáø_Eõ å`ç$JôXÝÌ^ \öçã[ý Y»ç×LTö Eõã»*
^ÇLTö c÷ç×» `çáøã_ YÒUã] _ã©Âùì×Tö %ç»Ó Töç»×Y$K÷Tö
×Tö»§Tö Yç[[ýïTöîû_ê_ Y_ç+ éG×$K÷_ ^×VC %¾ã`bTö Y»çLÌ^
ØöÝEõç» Eõ×» %çZÐõç×$JôÌ^ç[ý» c÷çTöTö [ý³VÝ c÷Ì^*
aç]»SÝ» ]Üö[ýî
=Y»Tö %çã_ç$JôXç Eõ»ç åYì»ç×SEõ »LçaEõ_» ×[ý[ý»STö
Wý¶öïYÇ×U %ç»Ó %XîçXî YÒç$JôÝX aç×c÷TöîTö =ä{×FTö
%çOôç+ã[ýç» XÊY×TöEõ %Üïö\ÇöNþ Eõ»ç åc÷ç¾ç Xç+ *
A+ã[ýç» a]_» åYç¾ç »LçaEõ_ Eõç×XEõ $Jô×»y åX [ýçØö¾»
å_çEõ %ç×$K÷_, ^×V %ç×$K÷_ åTöCgã_çEõãXç åEõçX %ç×$K÷_, Eõ'Tö
»çL±¼ö Eõ×»×$K÷_ A+ã[ýç» EõUç» aTöîçaTöî ×[ý$Jôç»
Eõ»çäOôç aö¾Y» Xc÷Ì^* A+ »LçaEõ_» ×[ýbãÌ^ ×[ý`V ×[ý¾»S
×_×F[ýê_ a]Ì^ã»ç %\öç¾* +Ì^çTö %çã_ç×$JôTö »Lç aEõ_
a[[ýï-Y×»×$JôTö* åTöCgã_çEõ» ×[ýbãÌ^ åEõç¾ç Eõç×c÷XÝa]Çc÷»
[ý§_×F×XC ^×VC Eõç×XEõ, TöçEõ åEõ³VÐ Eõ×»ãÌ^+ aTöî
HOôXça]Çc÷» å\öOôÝ éTöÌ^ç» éc÷ä$K÷*
YÒç$JôÝX YÇ×Ua]Çc÷Tö Yç_ »LçaEõ_» ×[ýbãÌ^ aHãX =ä{F %çä$K÷ ^×VC
×[ý×\ö~ aÇy å^çãG åYç¾ç Xç]ã[ýç» åEõçãXç ×]_ Xç+* V»ç$Jô_ãTö
[ý§ »Lç+ Yç_ =Yç×Wý GÐc÷S Eõ×»×$K÷_* X»Xç»çÌ^S Xç]» %ÜöTö
\ÉöYç_ `äOôç å^çG Eõ×»×$K÷_* %_YãTö %ç×¾ÊõTö VÇFX
Töç¶öZõ×_Tö Eõç]»ÖY» AOôç »çLY×»Ì^çã_ Yç_ =Yç×Wý
[ýî¾c÷ç» Eõ»ç» EõUç LXç éG$K÷* [ý» ×[ýFîçTö Yç_ »LçaEõ_»
éaãTö A+ Yç_ aEõ_» åEõçãXç a¶öµù Xç×$K÷_* A×TöÌ^ç Yç_
=Yç×WýäOôç ×VãX ×VãX LX×YÒÌ^ éc÷ä$K÷* ×[ýã`bêEõ, [ý»
[ý§ãTöç ×X¶oöLç×Tö» L×]Vç» åTöCgã_çEõ» açWýç»S =±Y×wø» EõUç
Rôç×Eõ[ýê_ éG Yç_ =Yç×Wý GÐc÷S Eõ×»ä$K÷*
YÇ»×S %a]Tö
YÒ±óö±¼öç×TöEõ ×XV`ïS TöçEõ» åc÷ç¾ç» Eõç»S
YÇ»çS aç×c÷Töî ]ãTö [ýTöÛ]çX %a] Xçã]ã» Y×»×$JôTö
%û_äOôç» YÒç$JôÝX %×Wý[ýçaÝ aEõ_ aÇa\öî %ç»Ó Y»çyÔ]Ý
%ç×$K÷_* $JôÝX Y×»[ýÐçLEõ ×c÷=ãÌ^X$JôçIø» ×[ý[ý»SÝ %ç»Ó
YÒç$JôÝX Töç¶öZõ×_ a]Çãc÷C A+ TöUî a]UïX Eõ×»ä$K÷* ( +Ì^ç»
Y»[ýwøÞ %WýîçÌ^Tö Töç¶öZõ×_» ×[ý[ý»S» ×[ýbãÌ^ %WýîÌ^S
Eõ»ç éc÷ä$K÷* ) ^×V åaãÌ^ c÷Ì^, åTöãXTö [ýçØö×[ýEõãTö
YÒ` %çãc÷ å^, AãX aÇa\öî å_çEõaEõ_» YÒ±óöTöç×ű¼öEõ ×XV`ïS»
+]çX %\öç[ý H×Oôä$K÷ åEõã_+? +Ì^ç» açö[ýî Eõç»S
×c÷$Jôçã[ý Eõ'[ý Yç×» å^, ]çXÇc÷ %ç»Ó YÒEÊõ×Tö =\öãÌ^ ×]×_
åa+ã[ýç» Xrô Eõ×»ä$K÷* [ýСùYÇy =YTöîEõç [ýç×_$JôçY×»ã»
\ö»ç* ×c÷]ç_Ì^» Y»ç =àö[ý åc÷ç¾ç [ý»ãZõ RôEõç éXã[ýç»
×Y$K÷ê_ YÒ$Jôøã[ýãG %ç×c÷ A+ \Éö×]Tö YÒã[ý` Eõ×»
[ýçWýçc÷ÝX \öçã[ý a]Tö_ FøTö ×[ýØöç» _×\öä$K÷×c÷,
éXãÌ^ AZõç_» Y»ç =YTöîEõç Fç׳V éGä$K÷, Eõ»[ýçTö G×RÍôä$K÷
%ç»Ó Eõ»[ýçTö \öç×Iøä$K÷, [ýСùYÇy %ç»Ó =YêXa]Çãc÷ [ý§[ýç»
G×TöC Y×»[ýwïøS Eõ×»ä$K÷, Zõ_Tö YÒ±óö±¼öç×TöEõ ×XV`ïSa]Çc÷»
×[ý_Ç× H×Oôä$K÷* m¾çc÷çOôÝ» Vã» ×`_ç]Ì^ Pöç+ VÇ+
AFXãTöãc÷ AãX aç]çXî %¾×`rô é»ä$K÷êG*
\öçã_]çX ×VX» ]Çã» ]Çã» \Çö+EgõY» [ý_ÝC éc÷×$K÷_* A+ \Çö+EgõY
a]Çãc÷ \öIøç %ç»Ó GRÍôç» AEõ XTÇöX Eõç×c÷XÝ» aÊ×rô
Eõ×»×$K÷_* 1897 $JôX» [ý» \Çö+EgõY» åLçEõç»×S %a]» åEõ+×Oô]çX
%®Ïôç×_Eõç+ãc÷ ac÷î Eõ×»[ý Yç×»×$K÷_* ×$K÷_e, m¾çc÷çOôÝ
%ç»Ó ×$Jô_ãc÷Oô» ×[ý»çOô %û_ A+ \Çö+EgõãY WýeaØÇöYTö
Y×»STö Eõ×»×$K÷_* ` ` H»[ýç»Ý %ç»Ó ×`_» Øöö [ýçG×»
Y×»×$K÷_* c÷çãLç» Y»ç ×Eõ$KÇ÷VÇê»Tö %¾×ØöTö
B×Töc÷ç×aEõ ×`_açãEõç YÒçÌ^ ×[ýWýØö éc÷×$K÷_* A+ Pöç+ãTö
[ýСùYÇy+ G×Tö Y×»[ýwïøX Eõ×» XTÇöX YãUã» Wýç×[ýTö éc÷×$K÷_*
%a]» åEõTöã[ýç» G$K÷G$K÷×XãÌ^C YÒ±óö±¼öç×TöEõ ×XV`ïSã[ýç»
Wýea Eõ×»×$K÷_* =Vçc÷»S Øö»ÖãY, åEõãX[ýçêEõ ^×V %çcg÷Tö
G$K÷» m×Oô AOôç åEõçãXç[ýç %®Ïôç×_EõçEõ ×X\öÛ» Eõ×»
YÇ×_ãYçFç å]×_[ýê_ Wýã», åTöãÜö åa+ %®Ïôç×_Eõç %ç»Ó
]׳Vã»ç A+Vã» G$K÷G$K÷×XãÌ^ Wý˾ea Eõ»ç %ç×] åV×F[ýê_
Yç+ä$K÷çcg÷Eõ*
]çXÇãc÷ Eõ»ç Wýea» EõUç Eõ[ýê_ c÷'å_ ]Ç$K÷_]çX %çyÔ]SEõç»Ý
aEõã_ Wý¶öï» Xç]Tö %µù éc÷ ×c÷³VÇ ]׳V» W[ýea Eõ»ç [ýç
AãXãÌ^ W[ýea» %çX³VTö ]Tö_ÝÌ^ç åc÷ç¾ç [ý¶öÞ %çyÔ]SEõç»Ý
aEõ_ê_ %çIÇø×_Ì^ç[ý _ç×G[ý*
[ýTöÛ]çXê_ãEõ Eõ»ç YÒ±óö±¼öç×TöEõ ×XV`ïX» Wýea×[ýã`b
YÒç$JôÝX YÒ±óöTö±¼ö» AOôç aç]çXî %e`ãc÷* %a]» c÷ç×[ý-[ýX×X»
]çLTö ×X¸JôÌ^ [ý§ AãX ×XV`ïX _ÇEõç+ %çä$K÷* EÊõ×b» aÒaç»S»
_ãG _ãG %»Sî» %çÌ^TöX âÑ÷ça c÷'å_ c÷Ì^ãTöç %ç»Ó [ý§ãTöç
_Ç ×XV`ïX %ç×¾ÊõTö c÷'[ý*
|