a\öîTöç- aeÊõ×Tö» %XîTö]
YU ×XãVÛ`Eõ açL-Yç» %ç»Ó %_áøç» Yç×Tö* Lç×Tö» açL-Yç» %ç»Ó
Töç» =YEõ»S» CY»Tö å\öìG×_Eõ YÒ\öç¾ %ç»Ó [ýî¾c÷ç×»Eõ
YÒãÌ^çLX %ØöÝEõç» Eõ×»[ý åXç¾ç×»* TöUç×Y,
açL-åYç$K÷çEõ»Y»ç [ýSï, æ`ÒSÝ, ×[ý[ýç×c÷Tö, %×[ý[ýç×c÷Tö,
[ýÌ^a, ×_--- A+ YÒã\öVa]Éc÷ã»ç aeãEõTö YçÌ^* A+ açL-Yç»ãTö+
Lç×Tö» `ÀÝ_Töç, %ç×UïEõ %¾Øöç, åaì³V^ïî×YÒÌ^Töç,
×`Ý]X, aÇEÇõ]ç» YÒ×Tö\öç» YÒEõç`*
Wýç×]ïEõ %ç»Ó aç]ç×LEõ LݾX» _GãTöç [ýØö-%_áøç»»
×[ýã`b a¶öµù* YÉLç-Yç[ýïSTö åEõ¾_ YÉLç»ÝãÌ^+ Xc÷Ì^,
åa¾ãEõC YçOô, X¾[ýØö %U[ýç åWýìTö-[ýØö Y×»WýçX
Eõ×»[ý _çãG* åEõçãXç åEõçãXç YÉLç-%$JôÛXçTö »Iøç EõçãYç»
×Yµùç» ×XÌ^]* VÇGïçYÉLçTö XTÇöX EõçãYç» ×Yµùç» ×XãVÛ`
Eõç×_Eõç YÇ»çãS ×Vä$K÷* ×[ý[ýçc÷Tö, Hç+êEõ YÒ×Tö×VX»
åXç¾ç×X» ×Y$K÷Tö, V»ç-EõXîç =\öãÌ^ XTÇöX [ýØö ×Y×µù[ý
_çãG* YÇ»×S [ýØö %çgTö»ç+ XTÇöX [ýäØöã» ]ÊTöEõ» åVc÷
RôEõç» ×[ý×Wý `çØöÝÌ^* m»Ó åGgçaç+ %U[ýç Xç]H»Tö åa¾ç
LXçã_ EõçµùTö $JôçV» [ýç Gçã]ç$K÷ç G_[ýØöØö»ÖãY _'[ý
_çãG*
YÉã[ýï »Lç-H»ê_ aã³V`-[ýçwïøç» _GTö [ýØö-%_áøçã»ç
=YäRôìEõXØö»ÖãY YäPöç¾ç éc÷×$K÷_* \öçõ»[ý]ïç+
c÷bï[ýWýïXê_ YäPöç¾ç =YäRôìEõX» ×\öTö»Tö ]c÷ç]É_î %_áøç»
%ç»Ó ×$Jôy-×[ý×$Jôy YçOô-EõçãYç»» =ä{F %çä$K÷*
×[ý[ýçc÷-]ÊTÇöî %XÇöçXTö %ç»Ó [ýä$K÷ã»EõÝÌ^ç Eõ»
×c÷$JôçãY m»ÓH»ê_ [ýØö %çG [ýäRÍôç¾ç »Ý×Tö A×TöÌ^çC
YÒ$Jô×_Tö* X¾-[ýØö %çG [ýRÍôç+ V»ç-EõXîç+ ]çXÝLXEõ åa¾ç
LãXç¾ç %a]ÝÌ^ç ×[ý[ýçc÷» YÒça×Eõ %XÇöçX*
[ýØöVçX ×^Vã» aX½çX» Eõç^ïî ×[ý¾ØöÝEõ»S åa+Vã»
%aX½çX %ç»Ó %Y]çXLXEõ* 'XçIøPö Eõ×»]'--- A+bç» QöçIø» Gç×_*
×Töã»çTöçEõ YÇ»Ób» %ç»Ó YÇ»ÓbEõ ×Töã»çTöç» EõçãYç»
×Yãµùç¾çC %aX½ç» EõUç* %a]ÝÌ^ç å_çEõ-[ý$JôX %ç»Ó aç×c÷TöîTö
açL-Yç» a¶öµùÝÌ^ [ý§ =×Nþ [ýSïXç %çä$K÷* A+ã[ýç»» aeEõ_X
c÷'å_ %a]ÝÌ^ç ]çXÇc÷» açL-Yç» a¶öµùÝÌ^ YÒç$JôÝX
Wý»S-Eõ»S» ×[ýbãÌ^ LXç ^ç[ý*
YÇ»×S %a]ÝÌ^ç açL-Yç»» ×[ýbãÌ^ A×TöÌ^çê_ãEõ %ç×] ×Xä$Jô+ Eõ]
×[ý¾»Sãc÷ Yç+ä$Kg÷ç* A+ ×[ý¾»S Hç+êEõ YÒç$JôÝX
]É×TöÛ-×`»Y»çãc÷ aeGÐc÷ Eõ×»[ý Yç×»* c÷bï$Jô×»Tö %ç»Ó
Eõç×_EõçYÇ»çSãTöç ×Eõ$KÇ÷ =ä{F %çä$K÷*
\öç»Tö» %XîçXî YÒãV`» Vã» åWýç×Tö [ýç WýÇ×TöãÌ^+
a[[ýïä`ÒSÝ» %a]ÝÌ^ç ]çXÇc÷» aEõã_ç ^ÇGãTö YÒWýçX %ãWýç[ýça
%ç×$K÷_* A+ WýÇ×Tö ×Yµùç Yù×Tö»Y»ç+ ]çXÇc÷» aç]ç×LEõ
]^ïîçVç ×XSïÌ^ Eõ×»[ý Yç×»* åF×TöÌ^Eõ, G»FÝÌ^ç %ç×VãÌ^ Xç+»
Tö_Tö (aö¾Töf Xç+» åaì³V^ïî V`ïç[ýê_ ; åVCYçXÝ» V`]
`×TöEõç» ×[ýbÇÕ ]Ç×wïøTö Xç+» Tö_Tö WýÇ×Tö ×Yµùç» åVFç
éGä$K÷* %ç»Ó %çgPÇö» CY»Tö åY_ç+ WýÇ×Tö ×Y×µù×$K÷_* Eõç]-[ýX
Eõã»gçãTö aÇ_×Eõ XY×»[ýê_ WýÇ×Tö» A$Jôç %çg$Jô_ EgõEõç_Tö
OôçXêEõ å]×»Ì^ç+ [ýç×µù×$K÷_* VÇ+ Eõ»IøX» ]çãL×V a»Eõç+ ×X
%XîäOôç %çãGã» åYçµù ]ç×»×$K÷_* åYçµù aö¾Töf
YûG¬K÷] `» »ÖYçÜö»* A+ »Ý×TöTö ×Yµùç WýÇ×TöãÌ^
%ç×LEõç×_» c÷çZËõãY³Oô» »ÖY é_×$K÷_* YÒç$JôÝX aç×c÷TöîTö
å^çùç» å[ý`» ×\öTö»Tö a~çc÷» =ä{F %çä$K÷* a~çaÝaEõã_
åEõìYÝX ×Y×µù×$K÷_, ]Ç»Tö LOôç »ç×F×$K÷_ ; åEõ×TöÌ^ç[ýç
×Töã»çTöç» ×X×$JôXçêEõ VÝH_ å[ýSÝC GgçÅ×U×$K÷_*
×[ýbÌ^ç %ç»Ó ]Wýî×[ýwø æ`ÒSÝ» ]çXÇãc÷ açWýç»SãTö VÇ+
[ýØö Y×»WýçX Eõ×»×$K÷_* YÒWýçX c÷'_ %ãWýç[ýça, %Uïçd
WýÇ×Tö ;%çgPÇö» Tö_ê_ X]ç+ ×Yµùç WýÇ×TöãÌ^ åEõ×TöÌ^ç[ýç
\ö×»» a»Ó GgçÅ×Pö &`ï Eõ×»×$K÷_* Aã^ A×TöÌ^ç» 'åGã»ç¾ç
å_Oôç+'WýÇ×Tö ×Yµùç» »Ý×Tö* WýÇ×Tö» AEgõç$Jôã_ã» a]ÇF» ×YãX
VÝH_êEõ åUç» ]ç×»×$K÷_* YÒaTö c÷bï[ýWýïXEõ EÇõ]ç»
\öçõ»[ý]ïç+ å[ýTö» LYçTö EÇõø_Ý YãEõç¾ç (%Uïçd
UÇ×»C¾ç) EõçãYç» =Yc÷ç» ×VÌ^ç ]X Eõ×»[ý_GÝÌ^ç (EÇõø_Ý
YãEõç¾ç WýÇ×Tö %ç»Ó $JôçV» WýXÝ æ`ÒSÝ» [ýIøç_ÝãÌ^ A×TöÌ^çC
[ýî¾c÷ç» Eõã» )* åEõ×TöÌ^ç[ýç åUç» åX]ç×» %çGäOôç»
aç]çXî\öçG a]ÇF» ×YãX YÉ»S ×$JôX» Vã» GgçÅ×U [ýç×µù éU×$K÷_*
A×TöÌ^çC açWýç»S ]çXÇãc÷ A+ \ö×Tö WýÇ×Tö ×Yãµù* a»Ó
_'»ç-æ$K÷ç¾ç_ÝãÌ^ åEõ¾_ Eõç$K÷XÝ ×Y×ù×$K÷_*
×¥TöÝÌ^ [ýØö c÷'_ =wø»ÝÌ^ [ýç $JôçV» (×Yä$Jôì»ç)*
$JôçV» å_ç¾ç »Ý×Tö åEõ+[ýç YÒEõç»ã»ç* açWýç»SãTö,
×Qö×IøTö åY_ç+ (åEõ×TöÌ^ç[ýç EÇõø_ÝEÊõTö Eõ×») VÇ+
[ýç§» CYã»×V a]ÇFê_ %Xç ×XÌ^] (=wø»-\öç»TöÝÌ^ ×Töã»çTöç+
å_ç¾ç VÇY®Ïôç» Vã» )* A+ YÒUç+ å`ç\öç [ýRÍôç+* åEõ×TöÌ^ç[ýç
a]ÇF» åagç %çg$Jô_äOôç HÇ»ç+ [ýçCg EõçµùTö åUç¾ç c÷Ì^*
`ÝTöEõç_Tö %¾ã`î a]GÐ `»Ý»ãTö å]»ç+ å_ç¾ç» ×XÌ^]*
åEõ×TöÌ^ç[ýç %çg$Jô_ VÇOôç a]ÇFê_ %Xç Xc÷Ì^ ; ^daç]çXî\öçã¾
Eõçµù %ç»Ó ×Qö×IøTö _ç×G ×Y$K÷×YãX æRôì åF×_ UçãEõ*
×`ã»çã[ýrôX [ýç ]Ç»Tö [ýµùç [ýç ×Y$K÷» ^ÇG» Yçm×»» ×[ýã`b
YÒ$Jô_X Xç×$K÷_* %çãc÷ç]-å]çG_» ×VX» Y»ç A+ YÒUç» [ýîçYEõ YÒ$Jô_X
[ýÇ×_ %XÇ]çX Eõ×»[ý Yç×»* YÇ»×S YÇ×UTö %ãXEõ YÒEõç»»
×`ã»çã[ýrôãXã» å^çG ×VÌ^ç» =ä{F %çä$K÷* ×[ýbÌ^çaEõ_»
[ýç×c÷ã» éa×XãEõC ]Ç»Tö EõçãYç» [ýç×µù×$K÷_* Gç¾g»
åQöEõçaEõ_» ]çLTö Gçã]ç$K÷ç ]»ç YÒUç %ç×LC %çä$K÷* Gçã]ç$K÷ç
]É_ãTö %ç×$K÷_ %[ýØö ( %[ýØö--- %ãç¬K÷ç---
Gçã]ç$K÷ç )*
YÒç$JôÝX aç×c÷Töî»Y»ç ×Töã»çTöç+ AEõ[ýØö `ç»ÝC
×Y×µù×$K÷_ [ýÇ×_ %XÇ]çX Eõ×»[ý» U_ %çä$K÷* %¾ã`î, WýÇ×Tö %ç»Ó
`ç»Ý AãEõ Y^ï^çÌ^» Y×»WýçX* YÒçEõê[ýbÕ¾ %ç»Ó é[ýbÕ¾ ^ÇG»
aç×c÷Töî» XçXç Pöç+Tö `ç»Ý» =ä{F %çä$K÷* =L×X-Xç]×X VÇãÌ^ç
%û_» ×[ýÌ^çXç]Tö EõXîç» açL-Yç» YÒaTö `ç»Ý» =ä{F
åYç¾ç ^çÌ^*
×»c÷ç-å]ãF_ç A+ VÇ+ [ýØö ×Tö[[ýTöÝ-[ý¶öÞ %Uïçd
Eõç$K÷ç»Ý-%çãc÷ç]»Y»ç %c÷ç [ýÇ×_ åEõçãXç åEõçãXçã¾
\öçã¾* åEõçãXç åEõçãXçã¾ %çãEõì ×»c÷ç `ç»Ý»
lÇùVÐ-aeõ»S, %ç»Ó å]ãF_ç %ãWýç[ýça å]ãF_çTö Y×»STö
éc÷ä$K÷ [ýÇ×_ %XÇ]çX Eõã»* YÇã[ýï WýÇ×Tö, ×»c÷ç, $JôçV»» Vã»
å]ãF_çC ×XaçÌ^ç [ýØöãc÷ %ç×$K÷_* A+×F×XãTö _lùî
Eõ×»[ý_GÝÌ^ç å^ å]ãF_ç» Vã» [ýØö %LÜöç»
Xç»Ý-×$JôyãTöç åVFç éGä$K÷* %LÜöç» Xç»Ý» Vã» açWýç»S
%a]ÝÌ^ç %ç»Ó LXLç×Tö» ×Töã»çTöç+ [ýÇEÇõTö å]U×X ]ç×»
ØöX Rôç×Eõ %çgPÇö» CY»ê_ åY_ç+ å]ãF_ç ×Yãµù* AãX Wý»ãS
×Yµùç LXLçTöÝÌ^ ×Töã»çTöç» å]ãF_ç» å`_ YçUç×_ãÌ^ Xç]ç×»
VÝãH VÝãH å[ýç¾ç c÷Ì^*
=¬Jô æ`ÒSÝ» ×Töã»çTöç+ \ö×»» a»Ó GgçÅ×Pöê_ãEõ åY_ç+ a]ÇF»
×YãX VÇOôç]çX VÝH_ \öçL »Fç+ å]ãF_ç ×Yãµù* [ýÇEÇõ»Y»ç
EgõEõç_-Tö×YXçê_ãEõ HÇ»ç+ HÇ»ç+ ×»c÷ç _Ì^* ×»c÷ç+ Egõç$Jô×_
[ýç ØöXY®Ïô» Eõç] Eõã», %ç»Ó ×»c÷ç å_ç¾ç» A+
\ö×]ç+ ×Y×Pö aÉSï\öçã[ý %ç¬K÷ç×VTö Eõã»* ×Y$K÷ ×YãX
×»c÷ç» AEõçe`+ å]ãF_ç» CY»Tö Tö×YXç Oôç×X Rôç×Eõ Wý»ç»
åc÷TÇö [ýTöçc÷Tö å]ãF_ç+ æRôì åF×_[ý åXç¾çã»; TöVÇY×», A+
YÒUç+ %çWýÇ×XEõ Eõä$JôÛOô» Vã» _çc÷Ý EgõEõç_ %ç»Ó Tö×YXç»
[ýTÇöÛ_ å»Fç aÇ&rô Eõã» (A+ VÇãÌ^çOôç Xç»Ý» åaì³V^ïî»
_lùS [ýÇ×_ ×[ýã[ý×$JôTö)* ×»c÷ç» AEgõç$Jô_ å]ãF_çTö FÇ×$Jô
a]ÇF» ×YãX aç]çXî\öçã[ý Cã_ç]ç+ åUç¾ç c÷Ì^ (YÒçÌ^ WýÇ×Tö»
åUç»» Vã»)* ZÇõ_ [ý$K÷ç %U[ýç GgçÅ×» ×VÌ^ç» åc÷TÇö C_×] Y»ç A+
%ç$Jô_äOôçã¾ %ç¬K÷çVX» å`ç\öç [ýRÍôçÌ^* ×»c÷ç» AEõçe`
åEõ×TöÌ^ç[ýç C»SÝ» Vã» [ýî¾c÷ÖTö c÷Ì^* açWýç»SãTö,
=da¾-%XÇöçXTö ×»c÷ç» CY»Tö $JôçV» [ýç æ$Jôã_e å_ç¾ç c÷Ì^*
+ a[[ýïç %ç$Jô$K÷çVX» [ýØö* Xç»ÝãVc÷» åEõçãXç %+
^çãTö å_çEõVÊ×rô» åGç$Jô»Ý\ÇöTö Xc÷Ì^, åa+ \öç[ý»Y»ç+
%a]ÝÌ^ç ×Töã»çTöç+ $JôçV»-æ$Jôã_e [ýî¾c÷ç» Eõã»* YÇ»×S
aç×c÷TöîTö %¾ã`î Egõç$Jô×_ [ýç ØöXY®Ïô [ýî¾c÷ç»» =ä{F
%çä$K÷*
åEõ`×[ýXîça» åaì³V^ïî V`ïç[ýê_ãEõ Xç»ÝãÌ^ ×`»[ýØö
[ýî¾c÷ç» XEõ×»×$K÷_* $JÇô×_ [ýçãµùçãTö åEõçãXçã¾
åEõ`Y®Ïô %ç»Ó EgõçÅêEõ [ýî¾c÷ç» Eõ×»×$K÷_* %a]ÝÌ^ç
×Töã»çTöç» åFçYç [ýµùç »Ý×Tö» %ã_F ×XV`ïX YÒç$JôÝX
\öçõ^ïî %ç»Ó ×$JôyTö åVFç ^çÌ^* åFçYç QöçIø» Eõ×»
åVFǾç[ýê_ %ç»Ó åaì³V^ïî [ýRÍôç[ýê_ åFçYçTö ZÇõ_» ]ç_ç
%ç»Ó %_áøç»-Yç×TöC ×Yµùç éc÷×$K÷_* %a]ÝÌ^ç åFçYç [ýµùç
»Ý×Tö» _GTö a[ýï\öç»TöÝÌ^ YÒç$JôÝX »Ý×Tö» açVÊ`î _lùî
Eõ×»[ý_GÝÌ^ç*
%çãc÷ç] ^ÇG» Y»ç %a]ÝÌ^ç açL-Yç»Tö ×[ýãV`Ý YÒ\öç¾
×[ýã`b\öçã¾ Y×»_×lùTö* aö¾Töf aÝ å_ç¾ç [ýØö [ýîçYEõ
YÒ$Jô_X A+ a]Ì^»Y»ç+ c÷Ì^* æ$Jôç_ç ( æ$Jôç_Eõ), Aç æ$Jôç¾ç (
%ç×Eõç), Lç]ç, æ$JôìGç- $JôçYEõX, HçGÐç ( aÇyWýç»Ý» å[ý` ),
åLçTöç--- A+ã[ýç» Hç+êEõ %çãc÷ç]-å]çG_ ×VX»Y»ç $Jô×_ %c÷ç
açL-Yç»*
[ýÊ×Oô$K÷» %çã]ç_Tö +=ã»çYÝÌ^ åYç$K÷çEõ» YÒ$Jô_X c÷'_* _ãG
_ãG +=ã»çYÝÌ^, å]çG_, \öç»TöÝÌ^, A+ ×Tö×XC açL-Yç»» %àÇöTö
ae×]`ÒãSç H×Oô_* å^ç¾ç ×¥TöÝÌ^ ]c÷ça]»Tö %a]ê_ %c÷ç
%çã]×»Eõç» éa×XEõaEõã_ %×\öX¾ åYç$K÷çEõ, %ç»Ó TöçEõ ×Yµùç»
XTÇöX »Ý×TöC A×» éU G'_*
YÉLç-Yç[ýïS, =da¾-%XÇöçXTö åWýìTö-[ýØö %Uïçd åWýç¾ç
EõçãYç» ×Yµùç ×XÌ^]* %a]» Gç¾gTö åWýç[ýç [ýÇ×_ aÇEõÝÌ^ç
æ`ÒSÝ Xç+* H»-Hã»ç¾çc÷ aEõã_çã» EõçãYç»-Eõç×X
×Töã»çTöçãÌ^+ åWýçã¾* YÉã[ýï, A×TöÌ^çC åEõçãXç %û_Tö
Fç»×STö ×aLç+ é_-- Eõç×XEõçãYç» åWýç¾ç c÷Ì^* ]×S-$K÷çã_ã»C
EõçãYç» åWýçã¾;Gç-]Çã»ç åWýç¾ç c÷Ì^* ×Töã»çTöç+
açWýç»SãTö ]ç×Oô ]çc÷ [ý×Oô TöçTö D-[ýÝL ×]c÷_ç+ ]É», $JÇô×_
åWýçã¾*
|